-
Now, when we talked about optimization problems in dynamic programming, I said there were two things to look for.
现在，当我们讨论,动态编程中的最优化问题时，我想说有两件事需要注意。
-
And that's not very English and I think that's why he is a bit more shocking, not on English television,
那不是很有英国范儿，我想这就是为什么他有一些骇人的，不是在英国电视上，
-
As we've been talking about, I think we have a strong obligation to save life where we can do so.
就像我们一直所讲的，我想我们,有责任尽我们所能来拯救生命。
-
And once I have values, I want to get a hold of them so I can give them names.
如果我有想保存的值，我可以命名这些值,也就是进行了绑定。
-
And in 2005, we had a class that didn't trust each other at all I guess, because the average was twenty-three.
在2005年,我想有这个班的同学并不互相信任,因为平均值是23
-
I think Freud would say that women have superegos, they're just not the sort of sturdy ones that men have.
我想弗洛伊德会说，女性也是有超我的，但她们的超我并没有男性的超我强大。
-
Well, if I want to look at this, I want to have very accurate capabilities in terms of the energy that I use, the light that I use.
嗯，如果我想看看这个，我得有精确的观察能力,根据我用的能量，我接收的光。
-
But then there is this very explicit discussion of her Catholicism, a little further down: My background and my inclinations are both Catholic, and I think this is very apparent in the book.
然后这里有一段非常明确的,关于她的天主教义的讨论，在往下看一点：,“天主教是我的背景和取向，我想这在书中有很明显的体现。
-
I want an actual copy in memory so that that string is in two different places.
我想要在内存中有一个拷贝，把字符串存储在,两个不同的地方。
-
In terms of the curriculum I have strong ideas, but I'd like to get to know better what your interests are, what you're looking for.
关于课程安排我已经有了具体的想法，但我想进一步了解,你们对什么感兴趣，想要学到什么。
-
I think there are really three strong metrical accents in a row there.
我想这行诗中,有三个重音韵。
-
I think it was in tens of billions of Euros; it was huge.
我想损失有数百亿欧元,代价沉重
-
For what it's worth--and I don't actually think that what I'm about to say is worth all that much-- I'm going to share with you my own pet belief.
不论这的价值如何，我并不觉得,我将要说的这些有多少价值-,我只是想分享一下自己的拙见。
-
Most of the people, and I think it's reasonable to guess that a very high majority of the people would be living on farms, engaged in farming, feeding themselves,and the rest of the community.
大部分人,我想有理由这样猜测,绝大多数人都在农场居住,在农场从事农业劳动,从而保证他们自己和整个社区的生存
-
And there's also I think a museum there, MAD or Museum of Art and Design and it's fairly new as well
我想那里也有博物馆，叫ＭＡＤ或者艺术设计博物馆，也是相当新的。
-
One of the things I want to emphasize, that I've not emphasized already, is attendance here in the lectures is very much required.
有一点我想强调，之前没说到，请不要缺课。
-
I'm curious-- how many of you here are interested in applying the science of positive psychology in your own personal life as part of why you are her.
我想知道有多少人,对将积极心理学应用于,生活中感兴趣。
-
I guess, like, there're certain things like in the meetings that are secret, like the ritual or whatever,
我想有一些事情是秘密的，例如会议程序什么的，
-
I want you to know if there is ever anything you want to say, you can be honest.
我想让你知道，如果你有任何事想跟我倾诉，你都可以诚实地跟我说。
-
I think New York is one of them. Um, probably most major cities - New York, Washington D.C.,
我想纽约市就有许多律师事务所。应该大部分主要的城市都有吧，像纽约、华盛顿，
-
I think maybe for, you know, certain, maybe sort of older ladies who have sort of big hats,
我想可能有个别年迈的女人会有那样的大帽子，
-
But on the whole, compared to most other European countries, I would say yes, there are.
但是总的来说，与大部分其他欧洲国家相比，我想说，这儿有很多机遇。
-
Well, I think I have several responses, all of which are just maybe pieces of responses.
我想我有一些回答，都只是零零碎碎的回答。
-
I think we all know what it's like, actually, just watching yourself retaliate against somebody because you're angry and stop wondering why did I do that.
我想我们都深有体会，看着自己与某人作对，复仇,因为出于愤怒,而不再思考究竟是为了什么。
-
When I look at the car in 2010 and say there's a car I wonder if it's the same car.
当我看到2010的车0,说这有辆车,我想知道是不是我那辆。
-
And to do that, in this it says, if I have a value, I want to keep it around, to do that, I can do things like this.
为了达到这个目的，在这里面是这么说的，如果我有个值，想把它保存起来，我可以这么做。
-
I think the answer is that both play a role but some of the effects are due to stereotypes above and beyond in-group favoritism.
我想两者都有,但刻板印象的影响,要高于组内偏爱。
-
That, I think, is partly because the biggest single component of building costs is labor.
我想,有部分原因是因为,建筑成本的最主要构成因素就是劳动力
-
Now, I suppose the most important aspect of all of this for our purposes are the results of all of this, and they were tremendous.
现在,我想对我们结论有帮助的,最重要的就是,所有的成果,它们是十分了不起的
-
So, I actually paused for a moment to take some photographs after this particular experience because after walking this woman who happened to be, I mean she was at least 70 plus years old I would say, no offense if she's watching this on the Internet now and I got that wrong, but at least 70 years old.
所以，通过这个特殊的经历后,我停下来一会儿，拍了一些照片，因为这种事发生在,这位老太太身上,我的意思是她至少有70多岁了，我想说，如果她在网上看看这个，就不会犯错了,但是我错了，她至少70多岁了。
应用推荐