• So do reach out ultimately to your assigned teaching fellow, to me, to the help list, to the forums online.

    所以务必联系到你们的研究生助教,到这,到那个帮助栏,到在线论坛上。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • It's very helpful for me, as I address you, to think about what you're seeing in the text, and that helps me to think about what I want to say to you.

    这对很有用,正如你们说的,想一想你们在文章里看到了什么,那会帮助思考要和你们说什么。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And if you remember this phrase, I don't know why you would, but this will help you learn the lanthanides in order.

    如果你能记得这句话的话,不管你们是怎么做到的,但是这个确实会帮助你按顺序记住镧系元素。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And I'm hoping that today's lecture will help you learn faster. The nice thing, is once you learn to debug programs, you will discover it's a transferable skill.

    但是突然成果就会显现出来,你们现在正在慢慢学着呢,希望今天的课程能帮助你们学的快一点,好的一方面是,一旦你学会了如何调试程序。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Well, I think one thing that's very helpful is for you to start to move, to move around to sway, tap your foot.

    觉得有一点会很有帮助,那就是你们跟着音乐动起来,跟着音乐摇摆或者用脚打拍子

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And believe me, this is a favor to you. It is definitely a favor to you.

    不过相信这对你们绝对是一大帮助

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So, you know, I actually paused and tried to lend a hand with this and what struck me at the end of this experience of walking this individual through the process of buying a ticket was actually a recurring theme in my mind for this course.

    所以,你们懂的,停下来帮助了她,令惊奇的是,这次买票的经历,正是们这次课程的,一个主题。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • That's good for my case, so a number of you think those are different products.

    那对的例子有帮助,你们中的很多人认为它们是不同的产品

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I simply want to point out enough about the problem to help you see why I don't think free will is a slam-dunk for the soul.

    只是想尽可能地,把这个问题提出来,以帮助你们认识到,为什么不认同自由意志是灵魂的制胜利器

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • As we do these little clicker poll things you can tell me if you find it helpful or not, then we can decide how to continue --whether to continue them in the future.

    们用表决器做这个小测试的同时,大家可以告诉你们觉得这有没有帮助,然后们再决定以后是否继续用

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So if you need the help of the notes it's in there but I would urge you to work through it on your own, and it's the following: let's start with the same path A, all right?

    如果你需要帮助,可以去看讲义,但还是希望你们自己去推导它,它是这样的,让们从:,相同的路径A开始,好吗?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • I told you it would help you with your dating.

    都说了这对你们约会有帮助

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Well according to one school of thought ; there isn't anything particularly revolutionary about monotheism; and the classical account of the rise of monotheism, that has prevailed for a very long time, runs as follows, and I have a little flow chart here to illustrate it for you.

    曾经某个思想学派告诉们,一神论其实没有什么独特的新颖之处;,而它却能飞速崛起,备受重视,盛行了很长一段时间,正如下面要提到的,这儿有一些图来帮助你们理解。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Alright, that's the end of my, maybe sermon is the right word on debugging. Polemic, I don't know. I hope it will be helpful. And I hope you'll remember some of these things as you try and get your programs to work.

    这就是有关调试好习惯的一些废话,也许你们会有争议,希望这些对你们会有帮助,而且希望你在调试的时候,会想起今天讲的这些话。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • All right. And then finally, I want to stress that John, myself, all of the staff, our job is to help you learn.

    好了,接着最后一点,想强调John,,全体工作人员,们的职责是帮助你们学习。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I'm trying to help you think.

    在试着帮助你们思考。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And if the best that the soul theorist has is, "Maybe we need this to explain something that I don't see how you guys can explain, maybe this would help, though I can't quite see how either," that's not a very compelling argument.

    如果灵魂主义者最为充分的理由是,或许们需要灵魂来解释些,认为你们不能解释的东西,或许这样能有些帮助,尽管也不清楚怎样用灵魂解释,这就不是一个很有说服力的论证

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Now, it used to be in the old days before I had kids, I could list off 15 current movies and help you a bit more with your dating strategy by giving you instant movie reviews, but now I have kids, I get to see precisely two movies a year, and the two movies I got to see this year were The Bourne Ultimatum and the Good Shepherd.

    有孩子之前,能列出15部热映的影片,还能给你们提供不错的影评,帮助各位制定约会策略,但是现在当爸爸了,每年只能看两部电影,今年看的两部就是,《谍影重重》和《特工风云》

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定