I wish I had been invited to these things.

我真希望有机会去尝尝那酒

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And I wish I would speak 3, 4, 5 languages if I had the opportunity, you know.

而且，我希望自己会讲3、4、5种语言，如果有机会的话。

必须掌握两门语言 - SpeakingMax英语口语达人

I recover some hope that one time or other this writing of mine may fall into the hands of a sovereign who will consider it for himself, for it is short and I think clear."

希望有一天,君王有机会能看到这本,我自认为简短易懂著作，并仔细斟酌其中蕴含的思想“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I'd like to go there again someday.

我希望有机会再去一次。

享受冲浪 - SpeakingMax英语口语达人