Yeah. I think one of the things that impress me in talking with you and looking at the work you have done is how pro-active you've been in going out and engaging in various communities.
是的,我认为你所作的工作以及,和你的交谈过程中令我印象深刻的地方,就是你能积极地走出去,并在不同的社区参加活动。
I feel grateful that I work in that part of town in a yoga studio,
能在城里上东区这个地方的瑜伽工作室工作,我心存感激,
I had a part-time job somewhere where I lived previously, at a grocery store.
我之前在原来住的地方有份兼职工作,在一家杂货店。
Well, the place I work, we use a ticket agency,
我工作的地方,我们联系一家票务代理商,
I used to... you know, I lived and worked out of Sloane Lab up on the hill and it was easy to have office hours before or after class but now you have to make a special trip.
我以前...,我以前的工作和住的地方都是斯隆实验室外的,小山上,那时的开放时间设在课前或课后对我来说都很方便,但是现在你们就得费点儿周折了
Well, I started writing, I worked at a...
唔,我开始写作,我工作的地方是……
like just walking around my work or anywhere.
在我工作的地方或者其它地方。
so those are, you know, fingers crossed.
所以这两个是我梦寐以求想去工作的地方。祝我好运吧。
When I was working in a place called Tulle, which is down here--t-u-l-l-e, not Tours, but Tulle-- I knew vaguely that there had been a massacre there in June sixth, 1944, and a lot of people had been hung.
我在一个叫蒂勒的地方工作的时候,在这里t-u-l-l-e,不是图尔是蒂勒,我大概记得,在1944年六月六号那里有个大屠杀,很多人被吊死了
应用推荐