-
I wasn't very interested in that kind of thing, and there's nothing in these photographs that really appealed to me personally.
我对这类事情很不感兴趣，这些图片对我个人,没有任何吸引力。
-
It's really nice to meet you. You know, if you think... here, this is what I'm interested in.
见到你真的很高兴。如果你想……在这里，我就是对这个感兴趣。
-
For reading, if you are really curious about some of this early history, I can recommend this book. It is "Mendeleev's Dream."
关于阅读，如果你们真的对,早期的历史很感兴趣的话，我向你们推荐这本书，叫做门捷列夫的梦想“
-
I think maybe the best option is to take both if you're really interested in the subject matter.
如果你真的对金融很感兴趣的话,我觉得最明智的选择就是都选
-
Right. I have been interested in religion for a very long time, of course.
嗯，我对宗教感兴趣,已经有很长时间了。
-
Well, I've always been really interested in films.
我一直对电影很感兴趣。
-
and so I grew up, sort of very, very aware of international cultures or thinking about them as much as I could.
所以，在这样一种环境中成长，我一直对各国的文化很感兴趣，也总会思考一些这方面的事。
-
Yeah, so Frost is one of my favorite poets. I think Frost is interesting because he's a poet who is very popular
所以，罗伯特也是我最喜欢的诗人之一。我对他感兴趣是因为他很有名，
-
And I'm also really interested in literature in general not just Greek and Latin by any means.
而且我对文学很感兴趣。这种兴趣不仅仅局限于希腊和拉丁文学。
-
But... they were really interested in, you know, some of my passions.
但是……他们真的对我的爱好所在很感兴趣。
-
We'll talk about humble in a minute, but I'm interested now in the word prevent, which for me is really the central word of this remarkable stanza.
我们待会再讲这个谦逊，我现在对阻止这个词很感兴趣，我认为这是这一行的中心词。
-
And I'm very interested in what happened in the French suburbs two years ago; in fact, I wrote an instant article on it for an encyclopedia because some of the work I'd earlier done was about why French suburbs and European suburbs are different than American suburbs.
我对两年前,在法国郊区的事很感兴趣,其实我当时就给一个百科全书,写了一篇文章,因为我以前研究过,为什么法国和欧洲的郊区,与美国郊区有这么大的差别
-
And if those people, if you're interested in that and I realize at this point I probably lost the interest of most Americans in the room, but for the non-Americans in the room, the people who are interested in the real world as I said before, I'll put that article online and that goes through all the gory detail of this.
如果你们对足球感兴趣的话,我发现,大多数美国的同学对此毫无兴趣,但是那些美国以外的同学,如果你们对现实中的足球比赛很感兴趣,就像我之前说的,我会把文章的详细内容发布到网站上
-
But I've also been really interested in swimsuits.
但我也对泳衣很感兴趣。
-
And I am interested in biology.
我也对生物很感兴趣。
-
I'm very interested in trends,
我对流行很感兴趣。
-
I bought it for $1,000 on a website because I was interested in indexed bonds.
我用1000美元从网上买了下来,因为我对这种债券很感兴趣
-
We're not a very big, important bank yet, but it makes me interested in the whole field.
我们不是很大很牛的投行，但这使我对这个领域非常非常感兴趣。
-
And that was really interesting to me. So ? I want to...-Have you studied in sociological course last month? -Oh, some one. -All right.
我对异化很感兴趣，所以,我想……，-你上个月学过社会学吗,学过一些，-好的。
-
Nonetheless, when I've spoken in less developed countries, I find that they're really interested in finance.
但是,当我在一些较落后的国家演讲时,我发现他们真的对金融很感兴趣
-
And the reason I was was that I was interested in how the modern world came into being and it came into being I think in the late 16th century in some sense.
这是因为我对,现代世界的形成很感兴趣，而我认为,从某种意义上它是在十七世纪末期形成的。
-
In the arts generally people who teach you the arts are going to shudder if you would say oh I interesting in this because it's such fun, because it tells you what life is like or tells you a story and then you'll repeat the story.
艺术一般来说,如果你对教你们艺术的人,说，哦，我对这个很感兴趣,因为它很有趣，因为它告诉你生活是什么,或说它告诉了你一个很好的故事，他会很震惊。
-
I'm interested in the temporal clause "and now."
我对这里用的现在时“此刻“很感兴趣“
-
And so very frequently, of a Friday evening or a Saturday evening, we'll sit around and drink beer with people of that kind and with remarkable opportunity for somebody like me, cuz I found that I was intrigued by what they were doing.
因此，很多时候，在周五或周六的晚上，我们和这些人会围坐在一起，喝啤酒,这对像我这样的人来说是个很好的机会，因为我对他们的经历很感兴趣。
应用推荐