-
Just it gives me a time to adjust between home and work and back again, that allows for appreciation of those things.
这给了我时间来调整每天从家里到学校,两点一线的重复生活，让我,来欣赏这些事物。
-
In fact, I used to go to church in Harlem. And it was... We would walk to and from church.
事实上，我过去经常去哈莱姆的教堂。它……我们会从家里步行到教堂，然后再从教堂步行回家。
-
My aunt and I decided to buy a new electric refrigerator with the money I had sent her from California; it was to be the first one in the family.
我阿姨和我决定用我在加州给她寄的钱,买一个新的电冰箱;,家里的第一个电冰箱。
-
On my computer at home I've got a program that allows my computer to play chess.
在我家里的电脑里有一个,玩国际象棋的程序
-
So, I don't know what she grew up hearing about when she went to her grandparents' house, but it might have been wave function squared.
我不知道她小时候,在，她外祖父家里，听到了什么，也许她听到过，波函数。
-
Well, my family really liked that it was close and I really like that the community is really close.
嗯，学校离得很近，家里人都喜欢。而且我喜欢大家都很亲密。
-
That's like something personal, something that you can practice on your own in your own home or like me practicing my religion is not going to affect the next person.
宗教是个人的事情，可以自己在家里进行,就像我的宗教信仰不会影响旁人一样。
-
And this point-- that it is culture rather than acoustics-- was brought home to me once in a discussion with a student here at Yale who said to me, "Yeah, but over there at the Slifka Center, we Jews have lots of happy melodies and they are all in minor--what you would call minor."
还有一点,大小调是文化差异,而非声学,有个耶鲁的学生上我家里去讨论,他对我说,哈,就在这个斯利夫卡中心,我们犹太人有很多快乐的旋律,都是小调,就是你说的那种小调
-
I'm now, have to teach in the school. I can't, I'm not at home to teach them how to make their bed,
我现在不得不在学校里教他们这些东西。我不能在学生家里教他们如何整理床铺、
-
I used to stay at home and listen to music for 8, 9, 10 hours a day,
我过去会待在家里听音乐，每天听8、9、10个小时。
-
And I personally, even in my little backyard in Princeton, like to sit outside.
我自己也喜欢在普林斯顿家里,的后院小坐。
-
But before I do that, I would also like to welcome-- I know that some of you are watching this from home, to the extension school students, it's wonderful to have you here.
但在这之前，我也想对-,我知道你们中的有些人正在家里看这堂课，对进修学校的同学们表示欢迎，很高兴你们能听我的课。
-
I have some here at home, too, just to sell to my friends and places.
我家里也会有一些，卖给我的亲戚朋友们。
-
Whereas at home, I kind of like, just stay at home and do nothing, yeah.
而在家里我便无所事事，对的。
-
So I always had a darkroom at my house when I was a kid.
我从小家里就一直都有暗室。
-
I work part-time. When the girls were small, I worked from home.
我是做兼职工作。当女儿还小的时候，我在家里工作。
-
I went there for a barbecue at my professor's home one time.
有一次，我到我教授位于河谷的家里吃烧烤。
-
And really just stay at home and do more studying.
我要乖乖待在家里，好好用功读书。
-
I grew up speaking Spanish at home.
从小在家里我就说西班牙语。
-
I don't mind staying home at all.
我一点也不介意待在家里。
-
And I left my wallet at home.
我把钱包落在家里了。
-
I feel like staying home alone.
我想一个人待在家里。
-
I was at home when the typhoon hit.
台风来袭的时候，我正待在家里。
-
I'd rather stay home.
我宁愿待在家里。
应用推荐