• Either I don't exist or I'm not alive or I'm not a person, whichever precise way we have to put it.

    要么不存,要么不是活着的或不再作为人,就这三种方式里选择

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • it's very easy for me to imagine a case where I would choose that it's best to take my own life.

    很容易设想哪种情况下选择死亡是一个最好选择

    对于安乐死的看法 - SpeakingMax英语口语达人

  • For me, the choice boils down to the choice between the body theory of personal identity and personality theory of personal identity.

    看来,选择范围就缩小到了,人格同一性的肉体论,和人格同一性的人格论上。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • No, I don't get freedom; I'm told I have to be here at 11:00 Monday, Wednesday,and Friday.

    不,也不能自主选择啊;,被告知要周一周三和周五,的11点到这来。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I believe that thoroughly true" but at the same time nobody, no adult, no teenager, no child ever leaves and says, "I'm totally conceptually confused."

    相信这些全都是真的",但同时,无论大人,青少年还是孩子,没有人会选择中途离开,说,"完全不知道电影讲些什么"

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I ended up in the newspaper the next day for having argued that they are way off on their investment opportunities because oil is such a volatile thing.

    结果第二天的报纸就报导,提出,他们投资的选择上错得离谱,因为石油是易变的。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • This is another familiar picture, I purposely picked one that looked sort of old fashioned compared to the usual way you see this, which might be on the nightly news.

    这是另一幅熟悉的图片,有意选择了,与你们通常晚间新闻见到的那种相比,看上去,比较老式的设备

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And we already know if I look at the probability of a ?, which is here, that the payoff I get from choosing, the expected payoff I get from choosing up against a is 2.5.

    们已经计算过了概率是?的情况,即对手概率是的情况下,选择从中获得的,预期收益是2.5

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • but I think I'm going to be, um, I'm double concentrating in economics and religious studies.

    不过该做出选择了,目前我在学习的是经济和宗教方面的内容。

    想学习宗教学 - SpeakingMax英语口语达人

  • I think that you don't really have self possession if you choose to live in a society because you cannot just discount the people around you.

    认为如果你选择生活社会中,就不可能完全地自拥有,因为你不能无视其他人的存

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • I was deciding between political science at the time and computer science because I have always been fascinated by cities and at some point want to maybe potentially go into government I'm still not quite sure if I have more effect there or more effect in programming.

    那时要政治学和,计算机科学,中做出选择,因为,一直为城市着迷,潜意识里有些想去政府工作,并不确定以后,政治上更有成就还是编程上更有成就。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • I chose Bubble Sort on the left Selection Sort on the right and then something called merge sort on the very right hand side and then I started this all off roughly at the same time and what was frankly striking at least to me at the time was, my God it's done.

    我在左边选择冒泡排序,中间选选择排序,最右边选择归并排序,然后同时将它们启动,那时,至少是震惊了,天哪,它已经完成了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Cloning? Well, I hate to land on one side of the debate or the other

    克隆?不希望这种争论中选择某一个立场,

    生物克隆是热点问题 - SpeakingMax英语口语达人

  • As I say, there's a certain instability which could never apply in the semiotics of the stoplight because there it's not so much a question of but rather the insistence that the color is just that color.

    承认,颜色的选择有时候是有规律的,但是语义学上这解释不通,因为他们不考虑,但是语义学家认为颜色只单纯表示颜色。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • and so ended up changing majors and focusing at that point on organizational development

    所以选择了转专业,希望组织发展学科继续发展。

    已经成经济学学徒了 - SpeakingMax英语口语达人

  • So... it was all those things together.

    这些因素汇聚一起就促成了今天的选择

    换专业的理由 - SpeakingMax英语口语达人

  • So what I'm going to do is I'm going to put me here, and my pair, the person I'm randomly paired with here, and Alpha and Beta, which are the choices I'm going to make here and on the columns Alpha and Beta, the choices my pair is making.

    那么这里,对手,就是被随机分到的人写这,还有是α和β,就是要做的选择,还有对手要做的选择

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • We'll look at things--sectors say they're cheap or expensive and exploit the opportunity; but at least in terms of how I define market timing, it wouldn't be included in that definition.

    关注研究资产和行业的细节,看它们是便宜了还是贵了,来发掘投资的机会,但至少所定义的市场时机选择方面,并不包括这些

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So what we're going to look at is the expected payoff of Up versus, let me call it a : a being equally likely that my opponent chooses Left and Right.

    所以接下来们看看认为对手,选择左右的可能性相同下的预期收益,们把它称为

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So, again, I want to stress you have the option of staying anonymous in this class, but you also have the option of seeking out and making some sort of contact with us.

    那么,再强调一遍,你们可以选择这门课上默默无闻,但是你们也可以选择站出来,跟们多多接触

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Glancing at the bottom, this is pretty arbitrary, but I chose to format my string as follows: % 1f so at the bottom here I'm printing out %.1f, which quick sanity check means print just one digit after the decimal place.

    看下这个底部,这个是相当随意的,但选择的字符串格式化成这样:,所以这个底部打印输出,提醒一下,这是一个只打印出,小数点后一位的方法。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So what's my expected payoff from choosing Up where I believe the other person's going to choose Left and Right, equally likely? It's what?

    那么对手选择左或右,可能性相同的情况下,的预期收益会是什么样的呢

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • If we're driving and you cut me off, you chose to do that.

    如果开车的时候,你抢的车道,这是你的选择

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • From here on down, if I bothered to do it, we'd find that choosing 3 always gets me 5% more of the vote than I would have had from choosing 2, against any of these higher numbers.

    如果不怕麻烦 能一直这么写下去,们发现选择立场3总是比选择立场2,使多获得5%的选票,对手选更靠后的立场的情况下

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • It's going to be that if my preferred beer flavor is here say, this is me, my preferred beer flavor is here, then if I end up having to consume Guinness, I have to pay the price of Guinness and I also incur some costs because Guinness isn't the perfect beer for me, it's a little bit too strong.

    它变成,如果喜爱的啤酒味道,如果是的话,喜欢的啤酒味道这,然后如果最后不得不选择吉尼斯,必须要支付吉尼斯的价格并且,还会支出一些成本,因为吉尼斯不是最爱的啤酒,它太强了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Or on the other side, there's a debate about whether Mitt Romney can choose to be, I guess he's trying to choose himself to be on the right hand wing of the republic party, given he has a record of governance, as being governor of Massachusetts when he provided state healthcare for example.

    或者另一派,争论米特·罗姆尼是否会选择,猜他试图选择作为,右派共和党,考虑到他的政绩,他作为马萨诸塞州州长期间,他提供了的州卫生保健

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I was just finding very tunnel vision-like, the smallest elements at that moment in time which means I don't know anything about the other elements other than they are not the smallest and so no matter what with Selection Sort I had to repeat this again and again and again and if you do out the math it's roughly N squared steps in the worst case as well.

    只有一个狭窄的视野,只知道某时刻的最小元素,就意味着并不知道其他元素的任何情况,只知道它们不是最小的,所以不管怎样,在选择排序中,就得一遍一遍地重复选择过程,最坏情况下,大概需要N的平方次比较。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定