Now, I do certainly understand what your correspondent, as it were, were saying about beauty.
当然,我理解可以说您的朋友,对美丽的看法。
You can say "this is where I am right now and this is what I'm going to do very, very soon."
你可以说,“这是我现在的情况,而那就是我很快就要做的事情。”
Now I have the ability to say, I've got a new class, I can create instances of a line segment, and it's elements are themselves instances of points. OK?
这就是我们要讲模块化的地方了,现在我可以说,我创建了一个新类,我可以创建线段的实例了,这些实例的元素?
And i think this is the goal of my lifetime to at some point be able to reach the bottom.
可以说,找到这其中的根本原因,是我一生的所求。
The first is this the z effective, or how much charge is actually in the nucleus that's felt, Z or the I guess we would say the z, how much the charge is on the nucleus that holds it close together.
第一个是有效核电量,或者说实际感受到的核电荷量,又或者我想我可以说就是,使它们保持在一起的,原子核的电荷量。
If there's no heat flow between the b and c, then I can say all right, a and c were the same temperature.
如果在与之间没有热量流动,那么我就可以说,好吧与处于相同的温度。
You can always say, "Hey, I wish we are more this, I wish we're more that."
你可以说:“我希望我们能做更多,不仅仅是这些“
I want to talk a little bit sort of at a general level about modeling.
我想用一些可以说是,最普通的模型构造。
In some sense, that's been a great privilege and a great blessing.
可以说,这机会难得,也是上帝赐福于我。
And, in a sense, one could say maybe this is not Plato's last word, I mean why does Socrates choose to stay and drink the hemlock?
或者也可以说,这并非柏拉图的结论,我是说为何苏格拉底,选择停留并服下毒参?
It's perfectly inscrutable as far as I'm concerned. But I think I can say with absolute certainty that one of its possible significances cannot be that the unprofitable servant should have waited to make his investment.
这对我来说很神秘,但我可以说,我很确信,它可能的含义之一,不会是让那个无益的仆人去等。
I mean, you could say, well that means the options are really working well because it really motivated the managers and they did something and made the company worth more.
我的意思是,你可以说,这是因为股票期权激励机制起作用了,因为它的确激励了经理们,这些经理为之付出努力并使公司市值更高
Last time I was talking to you about the world of Homer from the side of, you might say,the life of the mind rather than the practical matters of society by talking about values and ethics in the world of Homer.
上节课我谈到了,荷马时期,可以说,是从精神生活的角度,而不是社会实践的角度来论述的,我们讲了荷马时期的价值观和伦理观
I think you could go so far as to say without Charles Darwin, we wouldn't even have modern medicine.
我觉得,可以说没有达尔文就没有现代医学。
Because it's the same actor who plays the Beast Avenant, and then again Prince Charming I had a question ? That's OK?
因为演野兽,阿瓦南,还有王子的都是同一个演员,我有一个问题,可以说么?
So as it were,we might say, it might be that mere survival or bare bones survival doesn't really give me what matters.
所以我们可以说,仅仅生存下去,肉体的存活并不是我需要的。
If you took a best response to some believe, you can say I took this action because I believed other people are going to do this.
如果你针对自己的信念做出了最佳对策,你就可以说,我是所以这么做,是因为我认为其他人会那么做
So, that was one of the biggest, one of the biggest, uh, forces for change. It was my experience living in Italy.
可以说,我在意大利的经历是促成我人生转折点的重大因素之一。
It's all very well to say, "Look at me, I'm reconciling harmonies, I'm creating patterns, I'm showing the purpose of image clusters and all the rest of it," but if you keep doing it, what you have yoked together becomes unyoked again.
我们可以说,“看,我协调了冲突,我创造了形势说,我展现了意象群“,但是如果一直深入,你联系起来的东西又会再次分开了。
They are instances of a class, and associated with that class is a set of methods.
它们是同一个类的实例,与这个类相关联的是一个方法集,因此例如,我可以说。
It was one of the best things I have personally done for my own spiritual life that year.
可以说,在去年的精神生活里,这本书对我非常有益。
You can tell my jokes are always bad.
你可以说我的笑话很冷。
Most companies do splits because that might close the-- you might have been thinking about investing in Google but you could still--you could just say, I want to buy ten shares or five shares and the broker will do it for you, but they might charge a higher commission.
大部分公司会分割,因为这样会关闭...,比如你想投资谷歌,但是你可以说,我想买十股,或者五股,经纪人会照办,但是会索取更高的佣金
So then, I could say that the average valence electron energy for oxygen would then be, I've got two s electrons.
所以,我可以说,氧的平均价电子能,就是,以我得到的两个s轨道的电子来算。
Just to drive home one more reason why I don't want to have changes to the values other than through pre-defined things.
注意如果我这么做的话会发生什么,我可以说我想要改变,某个特定点的半径。
With interest rates hitting zero I say Alan Greenspan Ben Bernanke must be losing sleep at night.
所以,明显的,我们又处于这种情形中了,当利率接近零点我可以说艾伦。格林斯潘,本。伯南克肯定在夜里睡不好觉。
The laws are not only like our parents, they are like our ancestors, as we might say, who are owed respect and piety.
法律不只像是我们的父母,也像是我们的祖先,我们可以说,他们值得我尊重与孝敬。
Or I've imagined a story in which my body has perhaps ceased to exist, or I've imagined a story in which I exist, or at least my mind exists.
或者说,我想象着,我的躯体消亡了,也可以说,我存在,或至少我的心灵还存在
We can say that, but I wonder if it's possible even for these similes to convince us of the easy coexistence of these two incredibly important theological categories, free will and divine foreknowledge.
我们可以说,但是我还是怀疑,这些比喻是否能够,使我们相信如此这种两个太过于重要的相异点,即自由意志和神圣天命,之间的共存性。
应用推荐