• I knew you in this dark: for so you frowned Yesterday through me as you jabbed and killed.

    在黑暗中认出了,刺戮屠杀的时候,和昨天一样皱着眉。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • I guess you got a higher score, as you are a Brown student. How did you prepare for the test?

    能被布朗大学录取,你的分数一定很高。是如何准备考试的呢?

    被学问的自由所迷住 - SpeakingMax英语口语达人

  • Please accept my present, which has been brought to you, for God has favored me, and I have plenty.

    收下带来给你的礼物,因为神恩待,使充足。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And then I say, oh you know I've used lists all over this program. I'll bet this isn't the only place where I've made this mistake.

    变化引起的边缘效应,然后的意思是,知道的在这个程序中一直都在用数组,敢打赌犯了这种错不止一次。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It was very well received. You decided, "for my next project I am going to write about my life." You've had a hard life, by the way.

    决定:,“的下一本书要写的生活”,顺便提一下,你的日子很贫苦。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And I think you will wish you are continuing to make the investment in time. If you are down here, what I want you to do is talk to somebody.

    希望再接再厉,保持花在这么门课上的时间,如果退步了,做的就是和某人交谈。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Like I'm angry at you but maybe that's forbidden for some reason, so I'll be angry at her.

    比如,在生你的气,但是可能由于某种原因无法向发脾气,所以就迁怒到她身上。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I was wondering if you'll be willing just to offer, I don't know if it's culty prayer, whatever you feel comfortable, maybe reciting just a few lines because I know your voice is exquisite.

    是否愿意为们,也不知道这是不是祷告,只要觉得合适的,就为们吟诵几句话可以吗,因为知道你的声音非常的优雅。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • If my advice is lost in the wind and you do not do as I wish, I do not recognize you as my son."

    如果辜负了你的期望,胆敢把的话当耳边风,就绝不认这个儿子"

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Right, I've forgotten your name, I should know it by now.

    正确,忘了你的名字,应该知道

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • How do I get your numbers in terms of my numbers?

    怎样用的系数来表示你的系数呢

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Look at line 113. This is where Peter is addressing Edward King himself: How well could I have spared for thee, young swain, Enough of such as for their bellies' sake, Creep and intrude and climb into the fold?

    看第113行,这是彼得自己提到爱德华金的地方:,年轻人,该如何宽恕你的宽恕如此之多,却硬要堕入信徒的深渊?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • > So is there a slash letter command for printf they could just like type you know what I mean?

    >,所以这里有一个斜杠字母命令,来printf,他们可以像,【听不见的】的意思吗?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Tell me your name. -Edward.

    告诉你的名字,-爱德华。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • You Are My Sunshine, Brother, Where Art Thou?

    的阳光》《老兄,在哪儿》

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Now, in thinking about these points, ... in effect I'm suggesting that the value of your life-- so ,we previously were talking about different theories of well-being ? and what makes for the best kind of life.

    考虑这些观点的时候,实际上建议你的生命价值-,们之前谈到了,幸福的各种理论,即最美好的生活是怎样的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • and he played on that team I told you about in Finland, Jokerit, so I think that's why I like him.

    他在说的祖卡列特也打过球,因为这个喜欢他。

    喜欢曲棍球 - SpeakingMax英语口语达人

  • In fact, I got the music that you told me you liked, and it's going to play it all night long.

    事实上,找到了提过喜欢的音乐,一整晚都会放哦。

    Make sure 实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • All cells are the same and I say that because any cell within you or within me is the same in many respects.

    之所以说所有细胞都是一样的,是因为体内的细胞,在很多方面的确一模一样

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • That's a very important part of Star Festival just as I share my stories with you, I would like you to share stories with me and with others who are doing exactly the same thing that you will be doing.

    那是“七夕“中很重要的一部分,正如们分享的故事一样,希望也能与,和其他人分享你的故事,他人或许正在做将要做的。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • I will feel your pains, and of course you will feel mine.

    将感受到你的痛苦,当然也会感受到的痛苦。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And you'll have fun, you'll learn a lot about France, I'll tell you that. Okay, one theme I'm interested in is-- well let me tell you about lectures, first of all.

    过程会很有趣,会学到很多关于法国的事,会告诉你的,有一个感兴趣的主题是,先给讲讲上课的事

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • That is if I can write code that would solve all instances of smaller size strings, then what I just described isPalindrome will solve the larger size one.

    然后会描述如何处理大字符串,事实上这正是所做的,希望能看看这边的这段代码,就是这个。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Student: I like your leather jacket She likes my leather jacket Any questions or thoughts, just like that one?

    很喜欢你的皮夹克,她喜欢的皮夹克,还有吗?,像刚才那个就很好?

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • The reason I tell you this is that I don't want people feeling that, well, the paper is going to start to decompose or something if I don't get to him by 5:00 today.

    你的解释是,不想让人感到,试卷开始变质,或是不能在今天五点前和他见面。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • But I would say - I would agree with you - but I would add that for me, good religion and good art - I like this idea -- are as real as life itself.

    同意你的观点,但还想加一点,对来说,好的宗教和好的艺术,应该和生活一样真实,喜欢这个理念。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • I didn't make any of these up, but there you are, as I'm talking about them, you're just being grossed out as I describe them.

    又没瞎编,但当谈论那些的时候,就在那,当描述那些的时候被恶心到了。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If you raise your right hand or left hand as your response to that.

    用举手的方式,来告诉你的感觉

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • If you decide to opt in by a pass fail, I just need to sign your white study card or if you wanna decide before the 5th Monday, just grab the pink slip and I can sign that and you can turn that in at any point and I'm happy to chat during break today or after class if you have any questions or concerns.

    如果们的课程只是要一个分数,那么只需要在你的白卡片上签个名就可以了,或者说,如果在第五周的周一前还没考虑好,把你的解聘书拿来,只要签个字,任何时候都开以离开的教室,当然,如果有任何问题和疑虑,也很高心和大家做课下交流。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • You do not live on the other side of the water, my friend.

    的朋友,因为不是这边的

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定