suppose I asked you to time a 100 meter spring in the Olympics, but I give you a stopwatch that is measured in units of 15 seconds?
如果我要求你,在奥林匹克数给100米短跑计时,但我会给你一个秒表,它可以测出15秒的大小?
and you know, it's...
如果你没有给小费,我会想……
There may be some inefficiencies, and at some point, if you catch me in the hallway, I can give you a sermon on what goes on inside that reactor.
可能会有某些损耗,如果你能在过道上遇到我的话,我会给你详细讲讲,里面到底发生了什么。
Well, I'll give you a hint, it starts with a minus. What next?
好的,我会给你一个提示,第一个数是-,接下来呢?
This is simple. You could write it up very short and that will be a passing grade if you just write it up very short.
但这一篇很简单,你们可以写得很短,我会给你及格,如果你写得短的话。
But I'll give you the envelope and you can open it up and read them.
但我会把信封给你,你可以打开信封自己看。
Again, every day I give you for the next 30 days 1000 dollars.
我会在未来30天每天给你一千美元。
I'll give you the present discounted value for it."
我会给你个现期贴现价值
and I'll make some room for you.
我会给你留些空间。
Normally, I will give you a function and tell you to take any number of derivatives.
通常情况下,我会给你一个函数,然后让你求任意阶的导数
And you'll have fun, you'll learn a lot about France, I'll tell you that. Okay, one theme I'm interested in is-- well let me tell you about lectures, first of all.
过程会很有趣,你会学到很多关于法国的事,我会告诉你的,有一个我感兴趣的主题是,我先给你讲讲上课的事
Not that you have to memorize it, we'll give you a copy of it.
不是说你们要去记住这些代码,我会给你代码。
Good question. Actually, I've got to get rid of this candy, so since it was a good question, here you go. Nice catch. Almost. Sorry. OK. No, I'm not. I'm sorry. I thought you had it, and then I've got the wrong glasses on and I realized you didn't, so I will, ah come back to that later.
问得好,事实上我不得不给你这个糖果,因为你问的很好,接好,不错,抱歉,对不起,我以为你接到了,我带错了眼镜而且,我意识到你没带错,所以我会待会再讲。
I'll debunk it for you."
我会给你揭开谜底
If you pay me ten thousand dollars a month to work for you, I'll work for you and I'll think "I'm doing it for ten thousand dollars a month, that makes a lot of sense," but if I do it for nothing then I have to ask myself, "Why am I doing it?"
如果你一个月给我一万美元帮你工作,我会为你工作,但我会想,”我是为了一万美元才做的,这样更合理“,但如果我一点报酬都没有,那我就会问我自己,”我为什么要做这份工作?”
If you've done a lot prior programming, this is probably not the best course for you, and if you're in that category, I would please encourage you to talk to John or I after class about what your goals are, what kind of experience you have, and how we might find you a course that better meets your goals.
如果你做过很多编程工作,这门课也许不适合你,如果你属于这一部分人的话,我会鼓励你下课以后找我,或者John谈谈你的目标何在,你有过什么经验,还有我们怎么才能给你,找到更适合你目标的课程。
If your cell phone goes off during an exam, I come up there. I grab your paper, I tear it in half, and I give you a zero.
如果你的手机在考试时响起的话,我会上前,将你的卷子拿过来,撕成两半,给你零分。
应用推荐