• The poems that matter the most to us today are those that he starts publishing around 1915, or 1914, and later.

    他的对我们影响最大的诗,还是那些约于1915年后,或1914年后出版的诗歌。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • One major difference between electron affinity and ionization energy is that when we talked about ionization energy, remember ionization energy always has to be positive.

    电子亲和能,与电离能之间最大的不同就在于,当我们提到电离能的时候,记得电离能总是正的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Yes. That was certainly the biggest, I mean, that was an international financial crisis, but it was largely focused here at home.

    对,那的确是最大的,我是说那其实是一场全球金融危机,但是焦点基本集中在我们这里。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • And now we want to find the subset of a that has the maximum value, subject to the weight constraint.

    会有一个值与其对应,现在我们想要找出满足,重量约束条件的a的最大值子集。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And the yardstick that we're at least doing our best to apply is one of measuring up the pleasure and subtracting the pain.

    我们最大努力去应用的标准,是汇总快乐,再减去痛苦。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • In this case, to optimize for the best of the whole community and the whole user base and over the long term and that's important too, your long over short term.

    在这个前提下,去寻求整个社会,以及所有用户的长远利益的最大化,这十分重要,我们寻求长期利益,而非眼前利益。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • As we'll see next time, this is the biggest mistake in research potentially.

    我们下次会看到,这也是在研究中潜在的最大的错误。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • So we'll assume that they're trying to maximize their share of the vote.

    所以我们假设他们会尽可能地,最大化自己的得票数

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Now Attica is, in fact, approximately 1,000 square miles, which I am told is about the size of Rhode Island, and that's the biggest polis of which we know.

    阿提卡,事实上,大约一千平方英里,我听说大概和罗德岛差不多大,而这就是我们所知的最大的城邦

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • We found the maximum height to be 20 meters.

    我们发现最大高度为20米

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Another little pop quiz here, and these aren't trick questions necessarily, but if you had to guess what the bigger problem was in the developing world, so let's not just say outside the U.S.

    我们再做一个小测试,这不是什么难题,你们猜猜,发展中国家面临最大的问题是什么,我们所说的不是美国以外的国家

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • What exactly should we maximize?

    我们到底该最大化什么呢?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • We had a big scare in 1998; it started with the Asian financial crisis and then it spread to Russia and there was this terrible collapse in Russia in 1998, when the government couldn't pay its debts.

    我们经历过最大的一次经济创伤是在1998年;,这次金融危机因亚洲金融危机而起,然后蔓延到俄罗斯,随后对俄罗斯的经济产生了极大地冲击,俄政府担负不起债务。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And similar is a leader, sometimes you don' t have all the information that you want, you've gotta be willing to say " i am gonna go with the best information that i have" i am gonna make the best decision that i can and if we were wrong, we admit it, and we fix it, but we won't just stand there.

    同样,作为一名领导者,有时你无法取得,所有的相关信息,你要愿意主动地说,“我将最大可能地,利用手上的资料来工作”,“我要做出自己能够做出的最好的决定”,如果我们犯了错,就虚心承认而且设法改正,但我们不会袖手旁观。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • And when we do that we can see this curve, this probability curve, where we have a maximum probability of finding the electron this far away from the nucleus.

    我们这样做时,我们可以看到这个曲线,这个概率分布曲线,这里有发现,电子的最大概率。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So here's where we have 30 elements, 40 and a maximum weight of 40.

    所以这里我们有30个元素,最大重量是。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So how would we go about solving this problem if I told you not only was there a maximum weight, but there was a maximum volume. Well, we want to go back and attack it exactly the way we attacked it the first time, which was write some mathematical formulas.

    有些时候两个都重要,所以如果我告诉你这里不仅有,最大重量还有最大容量,我们应该怎么解决这个问题呢?,好了,我们想回过来然后,和第一次一样看看这个问题。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Of course, we will also be talking about behavioral finance in this course and we'll, at times, be saying that the utility function concept isn't always right-- the idea that people are actually maximizing expected utility might not be entirely accurate.

    当然 我们还会,在这门课上讨论行为金融学,并且,我们会间或,讨论到效用函数不总是正确的,人们希望最大化期望效用的观点,也许并不是完全准确的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Soon when we're talking about multi-electron atoms, and I just want to introduce it here, that it is sort of opposing ideas that even though the s is the biggest and it's most likely that the electron's going to be furthest away from the nucleus, that's also the orbital in which the electron can, in fact, penetrate closest.

    我们说多电子原子时,我这里要先介绍一下,这些概念有些相反,虽然s轨道最大,所以电子最可能远离原子核,但它上面的最容易,穿透到离原子核最近。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You can see that when you get out to the highest groups here, the highest weights, the relative risk is up at two and a half or three, so that would be a 200% increase in risk for cardiovascular death or two to three times the risk of death.

    我们看图上相对风险最高的这组,也就是体重最大的这组,这组的相对风险大约是2.5倍到3倍,即心血管疾病致死的风险增加了200%,或者说增加了2到3倍

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So I differentiated this object, this is my first derivative and I set it equal to 0 Now in a second I'm going to work with that, but I want to make sure i'm going to find a maximum and not a minimum, so how do I make sure I'm finding a maximum and not a minimum?

    这样我就对它求出导数了,这是一阶导数,令它等于0,一会我们就要计算了,但我先确定一下是最大值还是最小值,我怎么确定是最大值还是最小值呢

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And again, we can define what that most probable radius is, that distance at which we're most likely to find an electron.

    同样的,我们可以定义最可能距离,在这里找到电子的概率最大

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And it turns out that the first kinetic energy that we would see or the highest kinetic energy, would be 12 32 electron volts.

    结果是我们最先观测到的动能,也就是最大的动能,将是,1232,电子伏,那。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But I see our biggest threats are the implosion of the whole Middle East, to start with.

    我认为我们面临的最大威胁,首先是中东问题。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • Now this--we have to--we want dietary information, we want the information from these studies, so we take what we get and make the best use of it we can; but there are weaknesses in these kinds of studies.

    我们需要饮食的信息,我们需要从研究中提取信息,我们获取信息并且最大限度地使用它们,但这些研究是有缺陷的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • What we're going to do is, we're asking the question, what is the maximum, choosing S1, of this profit.

    下面我们要问问我们自己,选S1下利润的最大值是多少呢

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So, that's sort of the mathematically how we get to a, but we can also just look at the graph here, because every time we go one wavelength we can see that we're back in a maximum.

    这是就我们得到a的数学,办法,但我们可以直接,从图上看,因为每次我们,经过一个波长,都回到一个最大值。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, in particular, what we're going to do to find out what quantity q1 maximizes this profits for each choice of q2.

    所以我们要算出来在不同的q2下,q1取什么值才能最大化利润

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • where the probability of actually finding an electron there mp is going to be your maximum probability.

    电子的概率,达到最大值,我们把它标记成r下标。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So what we can say is look at each of these separately, so if we start with looking at the 2 p z orbital, the highest probability of finding an electron in the 2 p z orbital, is going to be along this z-axis.

    我们可以来分别看看这些图,首先来看看2pz轨道,在2pz轨道里,找到电子的最大概率,是沿着z轴。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定