and we don't all party until two o'clock in the morning, you know, in the night clubs.

我们也不都是在夜店里开派对到凌晨两点。

好莱坞的真面目 - SpeakingMax英语口语达人

Everybody knows Akenside didn't mean polymers, but now we're all into cyberborgs and we take all of this very seriously.

所有人都知道阿肯塞德说的不是假肢的意思，但是我们现在都在网上查找,而且我们都很认真。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In contrast, the dissociation energy of a bond for hydrogen, and molecular hydrogen is everywhere around us, we see 432 kilojoules per mole.

相反，氢分子在我们周围到处都是，一个氢分子的离解能，是432千焦每摩尔。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

There's a lapse in logic here, and this lapse should focus our interest all the more on the urgency that we feel in Saint Peter's speech.

这里有一处逻辑的空缺，这块空缺将我们所有的兴趣都集中在了,圣彼得的演说中体现出的急迫感。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We are all there, we are all there equally for scientist that you consider the people have been the greatest.

我们都在那里，我们在那里是平等的,你们所认为的最杰出的,科学家。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

What is justice, we've been questioning asking ourselves throughout this book in which Plato has been,Socrates has been teasing us with.

正义为何，我们不断地自问,整本书柏拉图与苏格拉底,都在挑逗我们的问题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

There's lots of parts of our bodies that move, the lungs for example, and so yeah that's a good one.

我们身体很多的部分都在运动,比如肺,这个不错

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We said there are seven notes in each of these two scales, twelve pitches all together within the octave.

我们说在这两个音阶中都有七个音符,一个八度包含十二个音高

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

We were both wondering, you have this general purpose computer next to your ear why were you not able to make that sale?

我们都在想，你手边就有一台电脑,为什么你不能完成这次买卖？

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

After you got kicked out of the school, already we can see where this is going... Headed towards the prison, industrial complex, absolutely.

在你退学后，我们都能想象你接着会。。,进监狱，进工厂，没错。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

In the Greek world we know -- I think I quoted something from hesiod that confirmed it.

我们都知道在古希腊时期,我记得当时我引用了赫西奥德的话

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I'm getting--we're all lowering-- all of our shares are going down by the same amount.

我们的分子都在降低,我们的股票都降低了相同数量

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But unfortunately, gas stations, as we all know, they tend to crowd into the same corners, they tend to be on the same road junctions, right?

但是很不幸的是,加油站,如我们所知,它们一般都在设在相同的地点,他们趋向设立于同一个路口,对吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I remember we took all these alumni around to look at all this stuff.

我记得当时我们让所有校友,都围在那看这东西

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And under that model we see,to extremes on many levels.

根据该模型，我们在许多层面上都走了极端。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

We are talking about particles of constant acceleration.

我们目前都是在讨论匀加速运动的质点

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

You wrote: I grew up believing that ours was a country that try to stand for good in the world and that upheld the fundamental values that bind us together as a nation.

你写到：,在我的成长过程中，我一直都相信，“,我们的国家,在世界上是一个象征美好的国家,我们主张基本的价值观,这些价值将我们凝结成一个民族。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Well it has to do with our distance from food, our psychological and physical distance from food, and the fact that we don't appreciate it as much as we do because it's everywhere all the time and we've been trained to eat outside of the normal meal times.

我想这和我们与食物之间的距离有关,包括与食物之间的心理距离和身体上距离,事实上,我们没有给予食物足够的重视,因为食物随手可得,无处不在,而且我们都习惯在非用餐时间吃东西

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Cl We know that because the sulfur and the chlorine in the oxygen have different average valence electron energies, they'll have different electron affinities.

我们都知道因为S和,在氧气中,具有不同的平均价电子能，所以他们的电子亲和力也不同。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And, it was one of the first days we were here, and we just ended up talking,

当时我们都是刚刚来到这儿，后来我们一直在聊天。

汉语学习课程很难 - SpeakingMax英语口语达人

She's from Germany, so we're just kind of cruising around the city, in the meantime,

她来自德国，所以我们大部分时间都是在城市里逛，

充满乐趣 - SpeakingMax英语口语达人

Comedians say what we are all thinking and that we are all too scared to say.

喜剧演员说一些我们都在想但是不敢说的东西。

街上的售票员 - SpeakingMax英语口语达人

So we do both of those as part of the validation process. And we'll talk about all of this as we go along.

因此我们认为这两件事,都包含于验证过程,我们在接下来也会讨论他们。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But we pride ourselves generally on 5 or so minute response times at most hours during the day.

但是我们很光荣的告诉大家大多数的时间,我们都能在5分钟左右对大家的问题做出回答。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They'll keep trying to get it going, but maybe we should move on with our lives here while this is happening, and we'll click it back at the end, and if we have a nice set up at any point, I'll just stop and we'll go back and we'll look at it again.

它们会一直让它保持运动，但是或许我们应该,在这个过程中离开一会儿，我们在最后点击它，如果我们在每一个点,都有一个好的装置，我就会停止然后,返回再去看看它。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Each of these orbitals can have two electrons in them, so we get two electrons here, here, and here.

在每个轨道里面都有两个电子,所以我们有两个电子在这里，这里这里。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I think that going forward, both the rating agencies and the banks will be very important in our society.

我认为这会有效果,信用评级机构和银行,都将会在我们的社会中扮演很重要的角色

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It is the basis of tyranny in the great age of ideologies through which we are still passing.

那便是意识形态时期,暴政的基础,一直到现在我们都还在克服之中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Suppose we all go to a tall building and start throwing things at various times and various speeds.

假设我们都爬上一栋高楼,在不同时刻以不同速度抛出物体

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选