• Last lecture, you might have thought this was a SHASS class, it's not like a philosophy class, and it was important to set the stage for what we're going to talk about, but we talked about very high level things.

    上一节课,你们可能认为,这课没什么意思,这可能不太像一门哲学课,为我们所要讨论的去做好准备,是很重要的,我们上节课讲的是一些比较高层次的的东西

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I am going to emphasize what you perhaps did anticipate that he would say, so that can take us along rather smoothly.

    我会重点你可能已经预想到的他会说的东西,这样我们就可以顺利地把课程进行下去。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Alright, so let's now start doing more interesting things hello than just saying hello ad nauseam to ourselves.

    也行,好吧,那我们接着上课,些更有趣的东西,不再一遍又一遍重复令人作呕的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So here are some things that a class on death could cover that we won't talk about.

    那么这里有的,是其他关于死亡的课,会但是我们不会谈论的东西

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And that's something which we're going to devote some time to when we talk about social behavior, and in particular, when we talk about sex.

    这是当我们谈到社会行为时,要花一些时间去讲的东西,特别是当我们谈到性的时候

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But it's a very interesting topic, so today we're going to talk about how do you measure what people eat, and you're having some experience that yourself with the daily plate dietary assessment.

    这个话题实在有趣,所以今天我们如何评估人们吃的东西,你们就能学到一些知识,来做自己的日常的饮食分析

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • This is one aspect of Biomedical Engineering, developing tools that allow you to understand how human's function and what's wrong when they have disease and so some of the things we've talked about have that category.

    这是生物医学工程研究的一个方向,即设计那些能够让人们了解,人体的运转方式的工具,以及能够诊断疾病的工具,我们刚才过的一些东西就属于这类

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And it's a topic I want to pick up on today, we're going to do for the next few lectures, and it's a topic I want to spend some time on because this idea of capturing data and methods, the term we're going to use for it, but data and functions that belong to that data, things that can be used to manipulate them, is a really powerful one.

    我们会在今天这个话题,在后面几节课还会这个,这是个我愿意花点时间,在上面的话题因为这是个,捕获数据和方法的思想,我们用这个术语来形容它,数据中包括了数据和函数等,能用来操作它们的东西,真的是很强大的工具,我们真正要讲的东西是,我们要学会如何把信息。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And we should confirm some of the stuff we started talking about the other day.

    我们要确认一些几天前,我们讲过的一些东西

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • That must be an interesting story, but I just have it here, and I think the poem tells you something about engineering if you go through it - and the problems of engineering.

    这一定是个有趣的故事,我就这么一,我想这首民谣告诉了我们,关于工程的一些东西,如果做工程的话,关于工程的一些问题

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • We do this in the undergraduate Biomedical Engineering laboratory in the Malone Building so that we can do demonstrations and sort of hands on projects to really get a little bit deeper into the subject that we're considering.

    开会的地点在,生物医学工程本科生实验室,在马龙大楼,这样我们就能通过做演示和实际操作,使大家较深刻地了解,我们讲过的东西

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定