-
So ever since then and when I came back to Princeton, then we formed a center to study those problems.
所以从那以后，在我回到普林斯顿大学时，我们组成了一个中心研习这些问题。
-
so it's a 250-person class, but we have a group of 50 that we go around with quite a bit.
这是一门250人的课，但是我们组成50人一组一起学习。
-
If you could email me if you're interested in coming, so we can have a good size group and a discussion.
如果你们有兴趣参与请发邮件给我,这样我们可以组成一个小组进行讨论
-
But by looking at the stages, we pick out a space-time worm that makes up a person.
但看着这个阶段，我们联想到组成那个人的,时空虫。
-
We'll just take a quick tour through a food label and discuss what this means.
我们只需快速浏览一下食品标签的组成,了解其含义
-
This grid of horizontal lines, and we will know that if we're going from here to here, it's got to be exactly this frequency, or at least this space.
这个水平线组成的网格,让我们知道,从这里到这里,正好是这样的频率,或者至少是这个间隔
-
That chapter goes on to talk about ; the importance of engaging diversity; and God telling Adam that we live in a world ; with different beings, different parts, and different pieces; and Adam having the unique gift to be able to name those differences.
那章接着谈论了,融合差异的重要性;,上帝告诉亚当我们居住在一个,由不同的人，不同的部分组成的世界;,亚当拥有独特的天赋能够,为那些不同命名。
-
So, what I want to do is make a new engine which really just consists of two engines, side by side.
我们先构造一个,由两个热机组成的热机，并排排列。
-
The formal parts of a game are this. We need players -- and while we're here let's develop some notation.
博弈由以下要素组成,参与人,首先我们得规定一下表述法
-
So let me turn now to just some of the administrative, organizational details of the course, the secondary readings that we'll be using.
好现在让我来另外讲一些关于这门课程的管理及,组成成分方面的细节，一些我们将要使用的阅读辅助材料。
-
What happens in the intestine is that food gets broken down into constituent molecules, some of those molecules are absorbed into our bodies.
在肠道中,食物必须分解成基本的组成分子,其中一些分子才能被我们的身体吸收
-
We have to pair that with that other evocation of the landscape to see this alternate idea, that actually this distanced criss-crossing of the landscape could be damaging. Think of those other violent knight's moves, like skipping past the mother's death.
我们得把关于风景的另一个回忆组成一对去理解,这个额外的想法，这个疏远的,十字纵横的景色描写可能是毁坏性的，想想其他的暴力的,迂回前进，比如跳过母亲死亡的方式。
-
Again, we're going to take the linear combination of those p atomic orbitals and make what are called pi or some more sigma molecular orbitals.
同样的，我们需要得到,原子p轨道的线性组合,然后组成我们所说的,π分子轨道或者sigma分子轨道。
-
We are made of soft matter.
我们是由软性物质组成的。
-
and we are a black, Afro-American heavy metal group.
我们是一个由非裔美国黑人组成的重金属乐队。
-
And now that you have patterns of bits after bits after bits, and if you chunk them up into say, eight-unit quantities, now can you start storing words and sentences, and paragraphs.
你现在按照一定模式一位一位的进行排列，如果你组成块，8位一个单位，这时候我们就可以存储字和句子以及段落。
-
To what extent are all of us composed of multiple people, and to what extent are we a single unified person over time?
我们究竟在多大程度上,是由多种人格组成的,又在多大程度上是一直由单一人格组成的
-
Because after all, what are the parts that make us up?
因为我们的身体是由什么部件组成的呢
-
It's one of the parts that makes us, that goes up into making us up, goes into making us up.
灵魂是组成我们的部件之一,它帮助构建了我们,它构建了我们
-
Okay. So here we have a series of groups of two quarter notes.
好的,我们有好多的单元,由两个四分音符组成
-
So even though it's true that some kind of recycling takes place, we can't conclude that everything that's now a part of me will continue to exist afterwards.
即使有一些部件会被循环利用,但我们不能断定,组成我们身体的每一部件都会死后永存
-
As we nowadays know, human bodies are made up of atoms.
我们现在知道人的身体是由原子组成的
-
Even after our death, our parts will continue to exist.
我们死了,组成我们的部件依旧存在
-
It's one of the pieces that constitutes us.
是组成我们的部件之一
-
What are our parts?
我们的组成部分是什么
-
What are we made of?
我们是由什么组成的
-
Well I stated it, but Plato didn't state it in the dialogue, the worry that even if the soul was one of the parts even if the soul is already around before we were born, how do we know it can't come apart.
我说出来了，但柏拉图在对话里并没有说，就是一种担心,即使灵魂是组成我们的一部分,即使灵魂在我们出生前,就已经存在了，我们怎么能知道它不会瓦解呢。
-
And then we're going to name the atomic orbitals that make it up, and it's being made up of a carbon 2 s p 3 orbital, and a hydrogen 1 s orbital.
然后我们要命名,组成它的原子轨道，它是由碳2sp3轨道，和氢原子1s轨道组成。
-
Now, if we go back to our Carnot cycle which is a set of reversible paths, it's useful to compare this to what happens in an irreversible case.
如果回到卡诺循环,它是由一系列可逆过程组成，我们将它,和不可逆过程的情况相比较。
-
Because this is a dipole, he chose the pole part of dipole to give us polar covalency.
这就是偶极，鲍林选择了偶极中“极“这一部分来,组成极性共价这个词向我们诠释。
应用推荐