• By the time we get to 1644, this is the year that Areopagitica appears, we're well into the English Revolution.

    到1644年,就是《论出版自由》出版的那一年,我们真正进入了英国革命。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But secretly hidden, I think it's kind of been set up just so that I can meet her, and we met and it took a while.

    但说句老实话,我觉得我们是被刻意安排好见面的,然后我们的确见到了对方,但真正产生感情仍花了一段时间。

    从朋友到恋人 - SpeakingMax英语口语达人

  • We'll get into the proper or at least more systematic business of the course when we turn to hermeneutics next week.

    下周我们讲到阐释学的时候,将会真正地或者说更系统地对这门课程进行讲解。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • We said, "Okay, what's the real potential of this business, and how are we going to draw that out?"

    我们说,好,我们公司的,真正潜力是什么,我们又该如何充分发挥我们的潜力“

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • And there's some other ideas like that where we step back and really try to understand these investors and hopefully partners with entrepreneurs.

    还有些其他观点,比如我们应该如何,退一步来真正试着去理解这些投资者,然后充满希望地与企业家合作。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • What this parable really teaches us is that we do best to wait, we do best to consider the command, to consider all of the possible investment strategies.

    这个寓言真正教会我们的是我们最好等着,我们最好仔细考虑要求,考虑所有可能的投资策略。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So it becomes a real watershed for us in dating texts: texts that are happy with the existence of shrines throughout the land of Israel are probably pre-Josiah, pre-622, pre-exilic.

    它成了我们考证章节的真正分水岭:,一些章节中有很多圣坛的存在,遍布以色列大地,也许是在约西亚之前,622年之前或者流放之前。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Could we similarly say, "I didn't really imagine a world in which my mind exists but my body doesn't"?

    我们可不可以简单地说,我并没有真正想象到一个,我的心灵存在,但身体不存在的世界

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You're going to see the arguments about space if you take some of the courses that follow on, and again, some nice courses about that. For this course, we're not going to worry about space that much. What we're really going to focus on is time.

    在以后的其他课程上你们,会学到一些关于空间的参数,一些讲这个的,很不错的课程,但是在这门课上,我们并不太关心空间问题,我们真正关心的是时间问题。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Yeah. It's one of things that I actually really love about the organization is that we really try to develop people's own ideas.

    是的,这也正是,我实际上热爱这个组织的一个原因,即我们真正试图让人们形成自己的观点。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • So here we have that graphed here, Z we have atomic number z graphed against ionization energy, so, let's fill in what the actual atoms are here, and we can see in general, yes, we're following the trend.

    这就是我们要画的,横坐标是原子序数,纵坐标是电离能,让我们真正的原子填上去,我们可以看出,总体来说,没错,满足规律。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • From that day on, I think we really found what was right for this company.

    从那天开始,我们终于找到了,真正适合公司的东西。

    斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲:全球最大搜索引擎的发展课程节选

  • So now after all these stupid setup, we can finally dive in to the actual program.

    把这些规定的东西写好后,我们才能写真正的程序。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • How can we care for things, ? how can we truly care for things that are common?

    我们如何关心事物,我们如何真正关心共同的事物?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • OK, he also, let me see, he also, lastly, to close us out, he also developed an analytical expression for the energy of that covalent bond, which is really what we want.

    好的,他也,让我看看,他也,最终接近我们的,他也发明了一种分析方式,对于共价键能量来说,这是我们真正想要的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • We'll also discuss what we perceive food to be and what we perceive is promoting health and that may be quite different than what actually promotes health.

    我们还将讨论我们如何看待食物,以及我们认为的能促进健康的东西,它可能和能真正促进健康的东西完全不同

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • What we're really interested in though So, remember Hamlet.

    对于睡眠,我们真正感兴趣的是,大家想想《哈姆雷特》

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Then, here is what we actually do.

    然后,这就是我们真正要解决的问题

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • What they're really doing is just we're facing this seize up of our financial system so we have banks that we've just seen the failure of Bear Stearns which is actually a broker-dealer.

    他们真正在做的只是,我们正处于金融体系失灵的阶段,所以我们有这种银行,我们刚刚目睹了经纪自营商,贝尔斯登的失败。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • We need to fix it when we do start eating real food.

    我们需要在吃真正的食物时做出改变。

    吃有机食品 - SpeakingMax英语口语达人

  • So we can't really start analyzing a game until we know what people care about, and until we know what the payoffs are.

    只有明白人们关心什么,知道人们的收益是什么之后,我们才能真正开始分析这个博弈

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • But the first person who had a real discussion had a real meeting with the president in our construct, was the Chief of Staff.

    但第一个,和他有真正谈话,和总统真正开会的,在我们的习惯里,是办公室主任。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • So both of these stories involve floating point values, but only in this case am I actually allocating memory.

    所以这两个故事都涉及到浮点类型,但是只有那样我们才能真正地分配到内存。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So, what we really like-- The kind of person we're really attracted to is the competent individual who occasionally blunders.

    因此,真正地-,对我们真正有魅力的人,是那些偶尔失态的能人。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • That's sort of what that's like, but the really important thing is what's the worst thing that can happen.

    这和我们说的有点相像,但是真正重要的事情是,可能发生的最坏的事情是什么。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And immediately it should probably come into your head that we don't actually have an atomic radius that we can talk about, right?

    一提到这点你就应该立刻想到,我们并没有一个真正的原子半径,可以讨论,对吗?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If Milton's true muse, or so he hopes or so he wants us to believe, has a Christian origin, then this counter-muse is unquestionably classical.

    如果弥尔顿他望或想要我们相信,他真正的缪斯女神,有一个基督教的原型,那么这位与缪斯女神相对的人物毫无疑问是经典的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Good programming style. All right? Things that we ought to do, as you put these pieces together in order to give you really good code.

    优秀的编程风格,对不对?,为了得到真正优秀的代码,我们在把代码放到一起的时候。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • That's what we need, if we're really going to become convinced of the immortality of the soul.

    这是我们需要的,如果我们真正信服,灵魂是不朽的这种观点。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It really formed only at the point when we started to bring in capital.

    董事会真正成立的时候,正是我们开始引进资金的时候。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定