• So we can see what it's doing is it runs. So let's try fib it here with Fib of 6.

    我们可以看到它在,运行的时候做了什么,让我们试试。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Adiabatic meaning there's no heat involved, and we're going to see how that differs from the isothermal expansion and compression.

    绝热意味着没有热量的传递,我们看到它,与等温过程的区别。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So, this is just one example of how these properties can already, even our understanding just talking about single atoms, can already make an impact in these biological systems.

    这只是一个例子,通过我们可以看到,尽管我们仅仅讲到了单个原子,但我们现在已经可以用的性质来理解一些生物系统。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And if we see it, appreciate it, we water it, we shed a light to it, and it appreciates, it grows.

    只要我们看到它,欣赏,灌溉,播撒阳光,就会感恩,成长。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • But that's also nice, it lets you see how the recursive thing is simply unwrapping but the complexity in terms of the amount of time it takes is going to be the same.

    我们看到了,在复杂度依照时间总数来看,没有变化的情况下,递归是怎么一步步的展开的,我欠你一个糖,谢谢。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • See, to be honest even though it might feel like a whole of new stuff at once, it's a pretty small language and so we've almost seen all of the syntactic features thus far so now we'll be able to start focusing more on concepts.

    瞧,即使感觉好像一个新的东西,是一种相当小的语言,我们迄今看到的几乎所有的语法特征,现在我们将把重点放在概念上。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Since the 1990s, we've seen a proliferation of new kinds of mortgages that especially are offered to low-income people by certain lenders.

    从20世纪90年代,我们看到一种新型抵押贷款在快速发展,由特定贷款人向低收入人群发放

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • We see three bonding pairs so this is a triple bond, indeed a multiple bond.

    我们看到3对成键电子所以这是一个三重键,确实是多重键。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • It is a form. It is a form and that form, because we can see it has structure and because we can see it has organization and complexity, is purposive.

    是一种形态,之所以是一种形态,是因为我们可以看到它外在的形状,以及复杂的结构,这就是“合目的性“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Before justifying the act of stealing, you have to look at violating the right that we've already agreed exists, the right of self possession and the possession of, I mean, your own things.

    在判定这个偷盗是否合法之前,你得首先看到,侵犯了我们已经认同的权利,即自我拥有的权利,拥有自己东西的权利。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Now as I say, I made this calculation some years ago It doesn't really matter how inaccurate it's going to be As we'll see it's very rough but it makes the point ? How many people are there?

    现在就像我说的,我很多年前做了这个计算,到底有多不精确其实无所谓,我们看到,这个计算很粗糙,但却给出了一个说明,有多少人?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So O'Connor is giving us a version of the road, and I want you to keep this in mind because of course we're going to read On the Road, and we are going to see a major road trip in Lolita, actually two of them. So the iconography of the American road is something that is going to come back to us.

    奥康纳让我们看到了一种版本的路,我希望你们将在心里,因为我们肯定要读《在路上》,也会在《洛丽塔》里,看到一次重要的公路旅行,事实上,是两次,之后我们还会看到

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • We've gotten, over the last two decades in particular, very sophisticated about taking pictures inside the body allowing doctors to look inside the body and predict things about our internal physiology that they couldn't predict just by looking at us or putting their hands on us.

    特别是在近二十年当中,我们对体内造影已经十分熟悉,使医生能够看到身体内部,并预测我们体内的生理变化,而仅仅是通过,视诊或者触诊是不能预测这些变化的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So leadership is kind of a big word that you see written probably too often these days, in too many newspaper articles, and it probably comes up in too many Yale classes, and I don't claim to know anything about leadership.

    领导力这个大词,最近一直都很火啊,我们经常能在报章中看到它,在耶鲁大学的课堂里也能经常听到,我不敢说对领导力有多么深刻的见解

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So that's promising. We did, in fact, see red in our spectrum, and it turns out that that's exactly the wavelength that we see is that we're at 657 nanometers.

    这是可能的,事实上,我们在光谱里看到过红色,结果就是我们看到的在657纳米处的波长。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And so the program may do different things on different runs. We'll see a lot of that, because it's used a lot in modern computing.

    因此程序会对不同的输入做不同的操作,我们看到很多这样的情况,因为在现代计算中被广泛应用。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Instead what we see is it's an average, it's part like a horse, it's part like a donkey.

    我们看到的是是一种平均,有些地方像马,有些地方像驴。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You could absolutely implement something more interesting and something even more animated like we saw on Wednesday or even earlier today, but it takes a little more than just a format string.

    你绝对可以实施一些更有用的,和一些更愉快的东西,像我们周三或今天早些时候,看到的,但不只是,格式化字符串。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • The reference points are water freezing or boiling, and the interpolation is linear and then that morphed into the Kelvin scale as we're going to see later.

    参考点是水的冰点和沸点,插值是线性的,随后被发展成为开氏温标,我们之后会看到

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • It's not going to be very interesting yet, but it will allow us to tease apart these ideas with, well, we'll see some Play-Doh.

    暂时还不是很有趣,但是将让我们梳理这些想法,我们看到一些“培乐多“彩泥。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And we can just extrapolate in a straight line We before saw some examples where I had an algorithm to generate points, and we fit a curve to it, used the curve to predict future points and discovered it was nowhere close.

    我们可以干脆用一条直线来描述,我们之前看到在一些例子中,我用一个算法去生成一些点,然后用一条曲线对进行拟合,然后用这条曲线来预测未来的点,最后却发现结果完全不对。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • We're seeing what they call systemic effects-- that's a very general term that goes beyond insurance.

    我们现在看到的系统性作用,其影响远远超出了保险业自身

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • If only we see it.

    如果我们看到它

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • We are expecting to see that it decreases because it's feeling a stronger pull, all the electrons are being pulled in closer to the nucleus, so that atomic size is going to get smaller.

    我们看到它是减小的,因为电子会感受到越来越强的吸引力,所有的电子将会被原子核拉得越来越近,所以原子半径将越来越小。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • PROFESSOR: And I didn't write up there but it is one, 1 and we can see that it's 1, 2 because it's 1/2 of 2, 4 minus 2, so 1/2 of 2, the bonding order is going to be equal to one.

    教授:我没有写出来,但是是1,我们可以看到为什么是,因为等于1/2的2,4减去,所以1/2的2,键序等于1。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So you can see, if it's spinning on its own axis in this direction we'd call it spin up, where as this way it would be what we call spin down.

    你们可以看到,如果绕自己的轴朝这个方向转,我们就说是自旋朝上,这个方向我们自旋朝下。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Essentially we're not going to see this, it's 9 kilojoules per mole.

    本质上我们不会看到它等于9千焦每摩尔。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, if we look at the bottom here and the actual plot of the wave function, we see it starts high, very positive, 0 and it goes down 0 and it eventually hits zero, and goes through zero 0 and then becomes negative 0 and then never quite hits zero again, although it approaches zero.

    我们看,这下面这是波函数,我们看到它开始很高,是正的,然后降低直到,然后穿过,变成负的,最后接近,但没达到,在这个。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, that's something you will encounter in your review reading for the sections, that kind of review -- what we hope you have picked up from high school or will pick up quickly by doing some review. So, how about we have everyone take ten more seconds on the clicker question, get your final answer in here.

    如果你们预习这部分就会看到它,我们希望你们,通过这样的预习能,快速的把高中,所学的都回忆起来,好,我给你们每人10秒钟回答,这个问题,在这里给出,你们最后的答案。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And for the s electron, since it can get closer, what we're going to see is that s electrons are actually less shielded than the corresponding p electrons.

    对于s电子,因为可以离得更近,我们可以看到s电子事实上,相对于p电子受到,更少的屏蔽。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定