• We control how we use time, we control the temperature in the environment, and hermetically seal ourselves in things.

    我们控制时间的利用,我们控制周边环境的温度,我们把自己封闭在各种事务中,与世隔绝。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • I don't think we have done a great job of being on the forefront of, you know, climate change policy,

    我认为我们现在在制定环境政策的示范工作做得不够好,

    喜欢环境法课程 - SpeakingMax英语口语达人

  • Realize that there's an inevitably challenge for us and actually helping people in this kind of context, especially as the deadline really approaches.

    这对我们来说是一个不可避免的挑战,需要在这种环境下帮助人们,特别是当最后期限要接近了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So we have system insulated from the outside world, and we have two bulbs.

    我们有一个与环境隔绝的系统,和两个腔体。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • That's a very positive change in the food environment, so we'll talk about those sort of changes.

    这是食品环境的一项积极改变,我们将会谈到这一类的改变

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • in which we infer the Eiffel Tower from its surroundings.

    我们根据埃菲尔铁塔周围的环境来推断它是有意义的。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • It's not the whole story though. Let me turn to the question of the physical picture that you ought to have of a polis.

    但还有别的原因,让我们看一下,城邦所处的自然环境,你们心里应该有个大致的画面

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Speaking of behavior, I have to maintain a fertile learning environment in here. We've got round numbers in excess of 400 people sitting here, so I expect certain things here, and that's how we're going to get along.

    说到行为,我要维护一个良好的学习环境,我们的人数有点多,400人坐在这,所以,我期待一些事情,那就是我们相处的方式。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Justin So Justin said it could be new things that are around and you're exposed to stuff we weren't exposed to before and that's true.

    贾斯汀,贾斯汀认为我们周围的环境,出现了很多新物质,并且人们暴露在前所未有的环境中,这是事实

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So we have both of these things, in the same environment.

    所以我们在同样的环境里,设置了两种不同方式。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • So this was a highly charged political environment. Far more volatile than for example the kind of partisan quarrels we see today in our republic I hope.

    所以那是十分紧张的政治环境,比我们当今所见的,共和政党争论,更加反复无常,希望如此。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Suppose we don't know what economic circumstances we'd be born into and what kind of contingencies we'd have in life.

    假设我们不知道,将会在怎样的经济环境中生存,而生命中又会有怎样的意外发生。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Why not think about creating positive situations ? that will help us lead happier, more moral lives?

    为什么不创造积极的环境,让我们获得更快乐更讲道德的生活?

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • There is in Frost no God, no transcendental source of guidance or consolation, nothing out there in the world but the material conditions of our circumstances.

    在弗罗斯特的诗里,没有上帝,没有卓越的指引和安慰,这个世界里什么都没有,除了我们生活环境的物质条件。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • In addition, if we compare this to the diameter of an atom, which is on the order of somewhere between one and ten angstroms, now we're seeing that, in fact, this wavelength is significantly larger than its environment.

    另外,如果我们把它,与原子的直径相比,原子直径近似1到10埃米之间,我们现在来看看,事实上,这个波长比它所处的环境大很多。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • This is the doom which Adam fell into, ; this is the fallen condition to which we've all been consigned; but the passage is so much more complicated than that because good and evil seem to have been mixed up in the apple before the Fall.

    这就是亚当掉进的命运,这就是我们都被丢弃到的掉落的环境;,但这段比善恶在秋天前就被混在苹果里了,更复杂。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So, we have, we're interested in the change in internal energy for various experimental constraints.

    我们感兴趣的是,在各种实验环境约束下内能的改变。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • > And Karen. Okay. So just to illustrate this point, and then we'll actually use this in a co-oriented environment.

    >,还有Karen,好的,先说明这一点,然后我们将在一个co-oriented的环境中使用这个。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Our immune system's function is to keep us healthy in the face of an environment where there are lots of things that could potentially harm us.

    我们免疫系统的功能就是保持自身健康,在面对危机四伏的环境时,使我们免受伤害

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • This idea that humans have evolved, that physical changes have occurred in humans as a consequence of their food environment, has led us to where we are now.

    探讨人与食物的关系,探讨人类机体,由于食物环境而产生的变化,是我们今天坐在这里的原因

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • What we have is ancient genes are mismatched with the modern environment.

    我们可以看到,古老基因和现代的环境格格不入

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Well one is because we export a food environment.

    一个是因为,我们出口的是食品环境

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • For example, how cancer diagnosis has improved, what are some of the causes of cancer in the environment around us and how can we protect ourselves from it, and we'll talk about treatments for it as well.

    例如癌症的诊断手段是如何进步的,我们周围环境中有哪些致癌因素,以及我们如何保护自己免受其害,我们也会讨论到癌症的治疗手段

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Or are you going to say that that will only take us so far, and it's the conditions that are messed up, and we have to do something about the conditions to make it easier for people to make healthier choices?

    还是认为上述做法见效甚微,问题关键在于混乱的饮食环境,我们应该先改善周遭环境,使得人们更容易作出更为健康的选择

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And I think there's that constant tussle going on in us Circumstances can push someone one way while another certain encouragement pushes more towards acting ethically.

    我们的内心时常会有这样的斗争,特定的环境促使我们选择漠视,同时,一些鼓励促使我们依照道德行事。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • We've talked about the interesting way in which the digestive system contacts the external environment.

    我们会讲到,消化系统与外环境之间十分有趣的联系

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • but in the presence of the modern food environment that provides access to these things, and to foods like a pop tart with fifty-six different things in it, the body gets thrown off.

    但在如今的饮食环境中,我们可以随时接触到像是果酱馅饼,这样的集五十六种成分于一身的食物,但却不利于身体健康

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • itself and introduce Scratch, the programming language in an environment we looked at, but also some of the fundamentals that we'll lace throughout the course.

    这周五我们就开始讲计算机科学,并在我们设定的环境下,介绍编程语言Scratch的用法,而且我们也会在课程中,捎带讲一些基础知识。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Think of Star festival as a textbook that is come to life and environment where students can observe and draw their own conclusions, there is a path way to a new type of learning that is independent yet guided.

    将Star,festival看作是一本教科书,走进我们的生活和环境,在那,学生们能观察,并得出自己的结论,有一条路通往学习的新形式,它独立自主,但也有所指导。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定