-
Our friend Schr?dinger told us that if you solve for the wave function, this is what the probability densities look like.
我们的朋友薛定谔告诉我们,如果你用波函数来解决，你就会知道这些概率密度看上去的样子。
-
He tells us, to get a little bit ahead of ourselves, that justice is helping your friends and harming your enemies.
他告诉我们稍微设想一些未发生的事，正义会帮助你的朋友,并击败你的敌人。
-
So first just a couple of teasers if you are in fact the geeky type, so our friends at Microsoft are having this little nerd party in a few days.
首先是几个广告,如果你是那种不太受欢迎的类型,我们在微软的朋友几天后会举办一个小派对。
-
It is to assert the common humanity of us all: "That's what I call a friend."
它指出了我们共有的人性：,“朋友就要互相帮助“
-
My friends in Britain, and of courese, Britain is our oldest, one of, it's not our oldest ally but it's certainly one of our closed allies.
我在英国的朋友，当然，英国是我们最早，不，它不是我们最早的同盟国,但它是我们最紧密的同盟。
-
We won't be having a festival and we won't need to do all the decorations just like they see in the movie and our film. We will be inviting our pals down the hall to come in and participate all the festivities.
我们自己不会庆祝节日,我们不需要像影片中看到的那样,装扮房屋,我们会邀请,我们的朋友,进来一起庆祝节日。
-
I was at a party a few years ago for a friend of mine and we ran out of food so he said, " "I'll just go pick up some food."
几年前我参加了为朋友举办的一个派对,我们把所有的东西都吃光了,我的这个朋友说，“我去弄点吃得来“
-
Just wondering could you say a little bit more about that and how this idea of humility before something outside of yourself lends to both the artistic endeavor and the spiritual endeavor, in your own life and in perhaps the lives of some of our viewers.
您能否谈一下这一点,讲一下这种面对超我之物,的谦卑如何体现在艺术创造,和精神生活中的，如何体现在您的生活,以及我们一些观众朋友生活中的？
-
I've just come from the Heath. A friend was over from Rome, so we caught up today.
我刚从希思公园过来。一个来自罗马的朋友过来了，我们今天碰了面。
-
So it's like this weird mix-up of like, "Ok, we're friends, but now I saw audition.
我们就像一个奇怪的混合体，“是的，我们是朋友，但现在我得去试镜了。
-
and so a lot of my friends growing up actually were Korean and had the same...
跟我一起长大的朋友们很多都是韩裔，我们似乎有着同样的……
-
Can you explain to us about one of your best friends in New York City?
你能给我们讲讲你在纽约最好的朋友吗？
-
And so, Socrates' friends ask him, how can we be confident that the soul will survive the death of the body and indeed be immortal?
于是苏格拉底的朋友们就问他,如何才能使我们确信,灵魂会在肉体的消亡中幸存,并且是真正的永生的呢
-
Let's pretend that a friend of yours visits on a very cold winter day.
让我们假设你的一个朋友在一个天气非常寒冷的冬日拜访你。
-
Now for next time we'll be reading Lycidas, which is about the death of a friend -- and the death of a friend, in fact, who died a virgin, we have to assume.
下一次我们将开始阅读《利西达斯》,是关于一位朋友的死亡，事实上这位死去的朋友是位处女，这我们得设想。
-
Can you tell me about your friends who you found by using the Internet?
能跟我们讲讲你用互联网找到的朋友吗？
-
And then towards the end of the semester, we, you know, became boyfriend-girlfriend.
然后在期末的时候，我们成了男女朋友。
-
So we grew up with each other and became like best friends and
我们一起长大，成了最好的朋友，然后
-
There is going to be a lot of food and lots of friends.
我们准备了许多吃的，很多朋友都会到场。
-
your grandparent, your friends. And I would even say it's your birthday.
你的外祖父和外祖母，你的朋友们。让我们假设这是你的生日。
-
And your best friend is saying, "Oh, we fight a lot."
你的朋友说，“哦，我们经常吵架。”
-
Let us just say he is a person willing to stand up for and defend his family and friends.
我们可以将他归为,愿意起身捍卫,家族与朋友的人。
-
So how can we say that " justice means helping friends and harming enemies," : Socrates asks, "when we may not even be sure " who our friends and our enemies really are?
所以我们如何能说,正义意指协助朋友并打击敌人“,苏格拉底提问，“尤其是当我们甚至无法确定,谁是真正的朋友及敌人？
-
At the very beginning of the dialogue, Glaucon we see Socrates and his friend Glaucon.
在对话的一开始，我们读到苏格拉底和他的朋友。
-
It robs us of our friends--we,the survivors-- it robs us of our friends and loved ones.
作为幸存者，死亡夺走了我们的朋友-,它夺走了我们的朋友和所爱的人。
-
Just as we cannot be friends with all persons, so the city cannot be friends with all other cities or the state with all other states.
就像我们不能与所有的人做朋友，城市间也不行,国与国之间更不用说。
-
They are soon releasing apparently a new tablet like device that looks a little something like this.
我们的一些在Aces的朋友将会发布一个新的设备,它看起来有点像这个。
-
And me and my friend, we studied in Canada for 4 months
我和我的朋友，我们在加拿大学习了四个月，
应用推荐