The key thing to notice is, I now have the ability to create iterations, which extends well I can do.
要注意的关键点是,我们现在已经学会如何去创建迭代了,这大大扩展了我们能做的事情的范围。
The crucial premise since we're giving Plato number one the crucial premise for our purposes is premise number two.
最关键的前提是,我们已经承认了前提一,所以对我们来说最关键的前提是前提二
So, some sort of ability to record information and make generalizations is absolutely essential to making it through life.
所以记录信息的能力,和归纳的能力是非常重要的,是我们生存的关键。
This is a key moment in the evolution of revolutionary politics in Russia as we shall see a little later on.
这是俄国革命变革的关键时刻,我们之后会谈到这些
The idea is to take the key features of a physical book, capture those and then go beyond that.
我们的设想是,抽取实体书的关键特性,然后进一步提升它们。
We could certainly implement this much more efficiently by just writing this one line of code, but, again, the key here is to take this step toward decomposing our code into chunks of code.
我们可以写这一行代码,使代码的执行更有效率,但是,这个关键字用来把我们的代码分解,成一段段的。
When we talk about resonance structures, we're talking about cases that have the same arrangement of atoms the key is the atoms are the same, and the thing that is different is the arrangement of electrons here.
当我们讨论共振结构的时候,我们讨论的是原子排布相同情况,关键在于原子是相同的,不一样的只是电子排布。
As I said, our strategic goal, our tactical goals, are to help you think like a computer scientist.
如同我已经提过的,我们的关键目标和战略目标都是为了,帮助你像一个计算机科学家一样思考。
That's going to turn out to be key in our model as we'll see in a second.
这是此模型的关键,我们马上能见到
So it`s sort of a key issue for children and for adults actually to make sure that When we use a software that has more than one language it has to be completely in each language.
所以无论对成人还是儿童来说,这都是关键问题,当我们使用一款宣称拥有多语种的软件时,必须确保它的每一种语言都是完整的。
Now this is the point at which we need to say something about a number of key terms that Derrida uses to sustain this sort of criticism of traditional ideas of language.
所以现在我们需要说一些,德里达的关键词,这些关键词用来维持对语言的传统想法的批评。
It was probably the pivotal point of our friendship when he realized I had actually spent some hours thinking about him and his troubles and he was trying to place that in his tremendously involved and tormented mental categories.
这或许是我们之间友谊的关键时刻,他知道我的确用了许多时间考虑他和他的困境,在他陷入极其复杂的痛苦的精神危机时,他更是急于想了解这一点。
and they often provide the key to somehting He's curious about that.
可它却是我们了解任何事情的关键,威尔斯对这个很是好奇。
The subject of the debate has been the nature of the fallen angels' political future: essentially, the question is where do we go from here? Moloch, you'll remember, is the military general who will risk absolutely anything for revenge.
辩论的主题是,堕落天使政治前途的本来面目:,关键问题在于,我们从这里要走向何方?,你们记得莫洛克吧,他是一位将军,愿不惜一切代价复仇。
And the crucial point about the case is that we stipulate that at no point was there a dramatic change.
这个案例的关键就在于,我们推断生命不可能会有戏剧化的剧变。
But it shows that we will draw to the thought that the key part of the body is the brain.
我们由此可知,身体的关键部位就是大脑。
Somebody? What's the key thing? It must have the potential to refute the hypothesis.
有人知道么?关键点在哪儿?,实验必须有反驳我们假设的可能。
Even if there're no souls, we don't have to say that the key to personal identity is the sameness of the body.
即使没有灵魂的存在,我们也不用,肯定人格同一性的关键在于,同样的肉体。
When we talk about resonance structures, the key word is that the electrons are delocalized.
但我们讨论共振结构的时候,关键词应该是非局域化的电子。
And it also allows us to look for certain key words and themes.
它也允许我们查找,特定的关键字和主题。
And particular, how should we run that if we think about the body as the key ? to personal identity?
特别是,当我们认为肉体是,人格同一性的关键时,对此我们又如何解释?
Should we conclude,therefore, that the key to the important question--namely, What matters? the answer to that question, should we conclude,is,same personality?
我们是否就该得出结论,重要问题的关键,也就是什么是最重要的,这问题的答案就是相同的人格吗?
We've distinguished three different views as to the secret or key to personal identity across time.
我们陆续已经辨别了三种不同的,关于个人认同感关键的理论观点。
We could instead say, the key to personal identity is the sameness of the personality.
我们可以说,人格同一性的关键在于,同样的人格。
The strategic goals are the following: course six we want to help prepare freshmen and sophomores who are interested in majoring in course six to get an easy entry into the department, especially for those students who don't have a lot of prior programming experience.
以下是关键的目标:,我们希望帮助对于通过主修,从而进入本系这条捷径,非常感兴趣的大一大二生,尤其是那些,以前没有编程经验的人。
The crucial premise--Again, we're going to just grant Plato the metaphysics.
关键的前提是,我们依然直接承认柏拉图的形而上学
So again, this is how we kind of feel the article proof.
我们又一次,证明了大脑的关键性。
Just like follow the soul was the answer if we believed in the soul theory of personal identity, if we believe in the brain version of the body theory of personal identity, saying personal or not, follow the brain.
就好像,如果我们相信,人格同一性的灵魂论,那么灵魂就是关键,如果我们相信人格同一性的,肉体论的这个版本,只要根据大脑判断就行。
If every time you got a new memory, you had a new personality, and the personality theory said having the very same personality was the key to survival that none of us survive more than a few seconds.
如果每次有了新记忆,有了新的人格特性,根据人格论,只有同样的人格才是活下去的关键,那么我们只能活几秒钟了。
应用推荐