-
But, we didn't do that many stocks, or that many days, so it's quite plausible that it's correct.
但是我们没有做那么多的股票，也没有实验那么多天。
-
I mean parties are fun, but there's not too much time to party, not too much time for study.
我是说派对很有意思，但是我们没有很多时间去玩，也没有很多时间去学习。
-
We have no choice but to understand that Milton's mask is serious business The whole production is one of the utmost seriousness.
我们没有选择只能理解《面具》是件很严肃的事,整个演出都是很严肃的事情。
-
In terms of why universities need Muslim chaplains, when I was at NYU as an undergrad, we had no central authority to figure.
就大学为什么需要穆斯林教士而言，当我还是纽约大学的学生时，我们没有一个核心领导。
-
Until that point, we have no reason to really give up on our current existing ideas about what justice is.
直到完全了解，我们没有理由放弃,我们目前现存有关正义的概念。
-
So in terms of the first step of skeletal structure, this is actually going to be easier because we don't have a central atom, we just have carbon and nitrogen here.
对于第一步画出骨架，其实比刚才更容易,因为我们没有一个中心原子，我们这里只有碳和氮两个原子。
-
We don't have decomposition, and we don't have abstraction.
我们没有将其分解，而且也没有进行抽象。
-
Now, we need to go a little bit further to put some more meat on this thing because we haven't quantified it.
现在我们需要进一步,丰富这些东西,因为我们没有量化它。
-
The management might say, well what do you mean we didn't lose any money this year?
管理人员会说,今年我们没有赔钱是什么意思
-
We don't have any experiments that suggest one half wakes up,but not the other half.
我们没有任何证据表明会出现，一人醒来一人不醒的情况。
-
We haven't got time to do this properly, even though I've given you the sheets.
我们没有足够的时间完整的来一遍,虽然我都发完纸了
-
Well, yeah, we don't have memory being pointed at.
呃，好的，我们没有指向内存。
-
We don't have a documentary showing Peter the Great in action, for obvious reasons.
当然了,我们没有任何,我们没有任何彼得大帝的影像资料
-
That there's no situation that would allow human beings to take the idea of fate or the other people's lives in their own hands, that we don't have that kind of power.
世上没有任何情况允许,人类来主宰别人的命运，或决断他人的生死，我们没有那样的权力。
-
And we frankly have not done that.
但是事实上我们没有做到这一点。
-
there was no such record.
但我们没有数据。
-
Well it has to do with our distance from food, our psychological and physical distance from food, and the fact that we don't appreciate it as much as we do because it's everywhere all the time and we've been trained to eat outside of the normal meal times.
我想这和我们与食物之间的距离有关,包括与食物之间的心理距离和身体上距离,事实上,我们没有给予食物足够的重视,因为食物随手可得,无处不在,而且我们都习惯在非用餐时间吃东西
-
They say that if we didn't have a Royal Family, we would just have a president, but, so what?
他们说，如果我们没有皇室，我们就会有总统，但是，那又怎样？
-
In fact, Gadamer even insists that if we don't have this phenomenon of being pulled up short, our reading is basically just solipsistic.
事实上，葛达玛甚至坚持,如果我们没有这种“突然停下“的经历，我们的阅读基本上仅仅是以自我为中心的。
-
And I want to ask: what is it that we don't see, when that's all we see?
现在我想问问：,当我们都看到了所看到的东西以后，还有什么是我们没有注意到的？
-
We don't have anything written in Shakespeare's Own handwriting as we don't know what he wrote.
我们没有任何莎士比亚,手写的东西，不知道他写了什么。
-
We have no evidence, and I mentioned this before, that there was a particularly close relation between these two young men.
我之前提到过，我们没有证据,去证明这两个年轻人之前有着如何亲密的关系。
-
All is not lost; the unconquerable Will, And study of revenge, immortal hate, And courage never to submit or yield: And what is else not to overcome?
我们没有完全失败，那无法被征服的意志，复仇的信念，永恒的仇恨，以及我们的勇气，不曾消逝：,还有什么能将我们击溃？
-
So in this case, we don't have enough energy to eject an electron, so, an electron is not ejected.
所以在这种情况下，我们没有足够的能量,去逐出一个电子，这样没有电子被逐出。
-
And since we don't have to charge compensate, we can add or subtract neutrons at liberty.
因为我们没有电荷补偿，我们就可以随意地加上火减少中子。
-
There's a lot more to say about the parable of the talents and the parable of the laborers in the vineyard, but we have run out of time.
关于才能和葡萄园的劳工的寓言,还有很多可以说的，但我们没有时间了。
-
That was kind of a riskless trade because if they filed on time, we hadn't paid anything.
这是一种冒险的交易,因为如果他们按时发布，我们没有损失。
-
So, in fact we may not find a sock at all and yet we don't seem to handle that at all unless if we don't find any socks, what do we do?
实际上我们可能找不到袜子,并且不用处理那些事情,前提是我们没有找到任何袜子，我们做什么呢？
-
Now we're not done and of course we're out of time, so what are we going to do when we come back next week?
现在我们还没有讲完,我们没有时间了,那么下周上课我们要做些什么
-
We did not get good political support for that, and we failed with that plan.
这一点我们没有获得很多政治支持，我们的计划没有成功。
应用推荐