It eradicates identity, eradicates sense of self. It's gone forever, and you can see the change in pronouns.
它超越了身份,超越了自我意识,它永远持续,我们能从代词中找到变化。
But as soon as we hope to find that guerdon, the golden ring, ! comes the blind Fury with the abhorred shears -- ouch!
但是一旦我们想要找到这奖赏,这金戒指,它会带着剪刀暴怒而至--哎唷!
We no longer appeal, in other words, to the authority of the author as the source of the meaning that we find in the text.
换言之,我们也不会再诉求作者的权威,把它作为我们在原文中找到的原意。
So return is another keyword.
找到它--我们得到了这些return命令。
应用推荐