• If I know about the states involved, I just need to know what the volume was in each of them.

    我们并不需要知道一条特定过程的路径,如果我们知道涉及的态,我仅仅需要知道这些态的体积。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • To build a set of alliances and institutions that guarantee that we're still the power we need to be.

    建立一系列联盟和机构,能够保证我们,需要的国际地位。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • So to figure out bonding electrons, -- what we take is that number 18, which is our total number of electrons we need to fill valence shells, and we subtract it from our number of valence electrons, which is 10.

    那么为了找出成键电子,我们将十八,也就是填满有价壳层,所需要电子的总个数,减去我们所有的价电子的个数,也就是十。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So this is going to be a guide for us for essentially all that we're going to do in the rest of the term.

    这些计算本质上指导着我们,这学期余下的课程中所需要做的一切。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • The stuffing across is about the same as the way we normally teach it.

    需要的设备大概都差不多,像我们平时教学那样。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Further he says, "These individual actions lead to collective costs," said Blair, "It's worth pausing for a moment to consider the consequences that inaction will bring."

    他还说,"个人行为将导致集体成本的产生","我们需要停下来思考,不作为带来的后果"

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • But it's also something that our users need.

    也是我们的用户需要的

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • stdio h This file here is called standard I/O or stdio.h and this is just another text file someone else wrote many years ago and by using that line of code there, I'm telling the computer, give me acces to this code that this other person wrote that's in that file.

    在这里的头文件称为标准输入输出文件或,这是由某位前人编写的文本文件,我们需要刚才述的一行代码,就能告诉电脑,让我连接到,这个前人在那个文件中写的代码。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • But, they're what we have and I think that we should probably give them the authority to do that job and I think that's what we need to do.

    但是,我们能依靠的只有政府了,我想我们也许应该赋予他们,调节市场的权利,这也是我们所需要做的。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • s a quality that we need right now.

    我认为这种品格正是我们现在需要的,I,think,that’

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • A-Yes, so this is what you mean by the parodying shift that we need, A-desperately need in our foreign policy B-Yes.

    以这是您说的,我们所需要的转变,我们在外交政策方面急需做出的转变。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • So for example, if we think about fluorine, 1 s 2 2 s 2 2 p 5 that has an electron configuration of 1 s 2, 2 s 2, 2 p 5, so all we would need to do is add one more electron to get the same configuration as for neon.

    比如,如果我们考虑氟原子的话,它的电子排布是,因此我们所需要做的就是给它加上一个电子,使得它与氖原子的电子排布相同。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Here is what we calculate to tell whether it happens spontaneously.

    这就是我们所需要计算的物理量,它能够告诉我们变化是否会自发发生。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And all we need to do is go over here now and fill up our octets.

    我们所需要做的就是到这里来,把我们的“八隅体“都填满。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • That's something that we need.

    这是我们所需要的

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • All right, so this is the same procedure that we're going to go through, regardless of what kind of Lewis structure we're going to draw.

    好的,这就是我们画路易斯结构,所需要完成的步骤,不管什么样的路易斯结构都要这样做。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Well a calorie technically--and this is again, not something that we would ever quiz you on but I just thought you might be interested to know-- that it's the energy required to raise one gram of water one degree centigrade, and we'll talk in a minute about you might go about measuring that.

    理论上一卡路里,我重复下,这不是考试内容,但我想你们会感兴趣,一卡路里,是将一克水提升1℃需要的热量,过会儿我们会讲如何测量

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • psi So we're going to for psi, and before that, we're going to figure out that instead of n just that one quantum number n, we're going to have a few other quantum numbers that fall out of solving the Schrodinger equation for what psi is.

    我们要讲到,但在这之前,我们已经知道了,主量子数,现在我们需要知道,其他一些,解psi的薛定谔方程,需要的量子数。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Those are the inputs into our analysis.

    以上就是我们分析需要的信息。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, if, for example, we were looking at a hydrogen atom in the case where we have the n equals 1 state, so the electron is in that ground state, the ionization energy, it makes sense, is going to be the difference between the ground state and the energy it takes to be a free electron.

    电离氢原子需要的能量,如果我们看n等于1的情况,电子在基态,那电离能,很合理的就是基态,和自由电子态的能量差。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定