-
We have no choice but to understand that Milton's mask is serious business The whole production is one of the utmost seriousness.
我们没有选择只能理解《面具》是件很严肃的事,整个演出都是很严肃的事情。
-
Ataturk, Sadam Hussein and Obama who we all love, of course, wink.
阿塔土尔克、萨达姆•候赛因和我们都喜欢的奥巴马，当然，只能看一眼。
-
So that means that if we have three orbitals, we can only have six electrons in those complete three orbitals.
所以那意味着如果我们有3个轨道，我们有且只能有6个电子,在这3个完整的轨道。
-
We're kind of restricting ourselves to only certain chunks of memory, at least for now, but it certainly creating problems.
我们现在我们自己只能在某一块内存中,至少是现在，当然这样也会产生问题。
-
If it was an unordered list, we were basically stuck with linear search. Got to walk through the whole list to see if the thing is there.
如果是一个未排序的列表,基本上我们就只能使用线性搜索了,通过遍历整个列表来查看。
-
Well, that's the case only, I say in conclusion, if we can distinguish between meaning and significance.
那么，那只能是这种情况，我总结性地说，如果我们能够区分开什么是意思什么是意义的话。
-
Whatever awkwardness of casting we have in this original performance we'll cast that aside.
无论原版中的角色表演有多笨拙,我们只能表演那样的旁白。
-
only to affect our local neighborhoods But what we do locally, act locally, think globally. -Right.
但这力量只能影响到当地社区,我们在本地所做的，着眼于本地行动，着眼于全球思考，-对。
-
In fact, in part, because of this, we are only reading approximately half the book, the first five books, to be more specific.
事实上，也部份归因于此，我们大约只能读,其一半的篇幅，更确切的说是前五部。
-
Well they're not necessarily, because we only have the number three player in terms of size.
其实不是的,我们在规模上只能排到第三
-
He replied, once we verified there was no danger to a member's property, we had no choice but to back off according to our rules.
他回答道，根据公司规定，一旦确认会员财产无损，我们只能袖手旁观。
-
So, we have to reason from the evidence that the establishment gives us.
所以我们只能从现存的遗迹中寻找线索
-
That car stage or that car slice if we want to talk about that way it has only been around for however long months, years, a year.
那辆车的阶段或者部分,如果我们非要分析的话,只能持续很短时间,几个月，几年，或者一年。
-
There are non-profits, fine, but we--a lot of the stuff that has to be done for an economy is only going to get done through for-profit corporations.
还有非盈利组织,但是我们...,但是经济目标的实现只能通过,盈利性公司完成
-
That's the only thing we can do with these flaws.
我们只能接受缺陷。
-
We just have to guess.
我们只能猜测。
-
But the reality that we know from our quantum mechanical model, is that we can't know exactly what the radius is, all we can say is what the probability is of the radius being at certain different points.
我们不可能准确的知道,半径是多少，我们只能说，它在不同半径处，的概率是多少，这是,量子力学。
-
Right? We always see something as something, and that is precisely the act of interpretation.
对吧？，我们只能将某物看做某物，这就是解读。
-
Essentially it would only allow for us to bond to two hydrogen atoms.
本质上，它只能允许我们,和两个氢原子成键。
-
Because we had 5 and we're using all 5.
因为我们只能再装5磅,而我们把5磅全装满了。
-
Whereas, right now we only have access to this memory.
然而，现在我们只能使用这个内存。
-
When we find people challenging it, I think they have the bulk of time and human experience on their side when they say you guys got it wrong.
当我们发现有人挑战这一定律时,我只能说他们完全是在白费力气,当他们说道 你们这些家伙是错的
-
If you tried to do one alone it would not work, so we decided to divide it up imperfectly and there may be some repetition between our two courses.
非要分开单独来学的话是不可行的,所以我们只能退而求其次,分割后的两门课可能会有重复的部分
-
If every time you got a new memory, you had a new personality, and the personality theory said having the very same personality was the key to survival that none of us survive more than a few seconds.
如果每次有了新记忆，有了新的人格特性，根据人格论,只有同样的人格才是活下去的关键,那么我们只能活几秒钟了。
-
STUDENT: PROFESSOR: Yeah. There's a branch we could finish here, but since we're out of weight we sort of know we're going to be done.
学生：【听不见】,教授：是的，我们可以在,这个分支结束，但是因为我们重量超标了,我们知道我们只能结束。
-
So, our detection devices are a little bit limited here today, we're actually only going to be using our eyes, so that means that we need to stick with the visible range of the electromagnetic spectrum.
我们今天所有的探测仪器十分有限，实际上我们要用我们的眼睛来观测，这意味着我们只能看到,电磁谱中的可见光区间。
-
D-A-V-I-D Well, if I've got a five-letter word like D-A-V-I-D, well, that's like five bytes and yet we only have the ability thus far in this class to return one thing at a time I can't return five bytes to you, but wait a minute, those bytes by nature of a computer are just stored in RAM.
好的，如果有5个字母的单词，如，那是5个字节,我们只能返回一个东西,而不能返回5个字节，等一下，这些字节被计算机本能地,存储在内存中。
-
If I went on and told you what the different incident light was, and what the electrons were ejected with, and then you could look up the ionization energy for the particular different elements, you should be able to actually determine exactly which element it is, but just with the information given, we can only narrow it down to these choices here.
如果我继续告诉大家入射光源是什么，出射电子的动能是多少，那么你可以去查一查,以上各个元素的电离能，这样你就应该能确定,这个元素到底是哪个，但是只凭题目中的信息，我们只能把范围缩小至以上几种元素。
-
Salvation is available,and with it immortality, but it comes from God and it doesn't come in the world in which we live, but in some other world to be achieved in the future.
人可以被救赎而不朽,但只能依靠上帝,这在我们生存的世界里是不能实现的,但也许在将来某个世界中能够实现
-
We understand irony only, he means, to the extent to which we are in agreement with the other person.
他的意思是,我们只能在赞同对方观点的程度上,理解讽刺。
应用推荐