-
By the way, in what I'm saying, I oversimplify by supposing that the basic unit of language is a word.
因为我想说的是，我们现在是把语言的基本单位简单化了。
-
Over here in the lower left corner, we have elements that as a group have very low values of average valence electron energy.
在底层的左侧角落，我们看到以组为单位的,价电子能较低的元素。
-
And we want to divide all of that by our wavelength, and to keep our units the same we'll do meters.
我们想用波长除以所有这些，而且保持单位统一我们采用米。
-
And now that you have patterns of bits after bits after bits, and if you chunk them up into say, eight-unit quantities, now can you start storing words and sentences, and paragraphs.
你现在按照一定模式一位一位的进行排列，如果你组成块，8位一个单位，这时候我们就可以存储字和句子以及段落。
-
We're not stuck in our families, we're not stuck in an institution, we're not stuck in our jobs.
我们不会为家庭所困，不会为单位所困，也不会为工作所困。
-
But we get tired of saying that long expression, so we're going to call that a Newton, right?
但我们不想说得这么复杂,所以把这个单位称为"牛顿",对吧
-
Suppose I reason and say if we, me and my pair, both reason this way and choose Alpha then we'll both get 0.
假如我和我队友都这么想,如果我们都选α我们得到0单位效用
-
It deploys and manipulates those gross constituent units of thought in the ways that we saw, but notice what Levi-Strauss is saying in that essay as opposed to the passage Derrida has just quoted.
它通过我们看到的方式来,调动和使用那些大构成单位，但请注意列维在这篇文章里所说的,与德里达引用的，形成了鲜明的对比。
-
Why do we talk about them as the fundamental units?
我们为什么说细胞是基本单位呢
-
So let's listen to a little bit of this music and I want you, maybe as a group to tap with your foot, your hand whatever, just the beat as you hear it.
我们一起来听一下,我希望你们也许以组为单位,一起用脚打拍,拍手,随你喜欢,一起打拍子
-
You can see the atomic mass unit will be, excuse me. Let me go at it a different way.
你可以看到原子质量单位就是，不好意思，我们换个方式说。
-
But in terms of SI units, which become much more useful if you're actually trying to use intensity in a problem and cancel out your units, we're just talking about joules per second is what intensity is.
但是用国际单位制，这个变得越来越有用了,如果你实际上在使用强度,来解决问题和约化单位，我们仅仅讨论每秒钟的焦耳,这就是强度。
-
What people did is they said let's define a unit of energy that represents a unit charge accelerated across a unit potential difference, and let's call that the electron volt.
前人们所做的就是他们说让我们确定,一个能量单位用来代表一单位电荷,加速穿过形成的一单位电势差，我们叫它电子伏特。
-
But if we both reasoned a different way and chose Beta, then we'll both get 1.
但是如果我们都换个想法去选β,那我们就都得到1单位效用
-
11 What are the units here? We write 12.011.
这些单位是什么呢，我们写12。
-
We both end up with payoffs of 0, rather than payoffs of 1.
我们的收益是0单位效用,而不是1单位
-
Why don't we define a new unit of energy That isnear to what we have to measure?
为什么我们不确定一个新的能量单位,它近似于我们需要测量的一些量？
-
won't dovetail with the units that come out of this calculation.
我们得出的数据的单位,将不会和最后的计算单位相吻合。
-
Because the cells are the fundamental component of our bodies; very interesting because all of our cells in our body share many characteristics and some of those characteristics are shown on this picture.
因为细胞是我们身体的基本构成单位,这非常有意思,因为我们身体里所有细胞,有许多共同的特征,而其中的一些特征展示在了这幅图中
-
And when we talk about intensity in terms of units, we usually talk about watts, so if you change your lightbulb, usually you see the intensity in terms of watts.
当我们讨论强度的单位时，我们经常用瓦特，所以如果你更换灯泡，你通常会看到,以瓦特为单位的强度值。
-
The seconds cross out, the kilograms cross out, one of the meters crosses out from the top, so we're left with an answer in meters.
秒消掉了，千克消掉了，单位米和上面的一起约去了，所以我们得到的答案只剩下米。
-
We have the minus because we're adding a negative charge from the electron.
有这个负号的原因是,我们得到一个电子后增加了一个单位负电荷。
-
So what we do is we pick an origin, call it zero, we put some markers there to measure distance, and we say this guy is sitting at 1,2,3,4,5.
我们现在选择一个原点,称其为零点,我们做一些标记来测量距离,这个点在五个单位长度的地方
-
We divide that by the mass, so 0.12 kilograms, that's the mass of a regulation baseball for the major leagues, and the velocity of the baseball is 42 meters per second. So, we can cross out our units doing our unit analysis.
我们用质量来除它，质量为0，12千克，这是大多数联赛规定的棒球质量,棒球的速度为42米每秒,所以，我们可以消去单位,来做单位分析。
-
And the constant, if we redo it in modern SI units, 1 would take on the value of 1.1 1*10^7m-1 times 10 to the 7th reciprocal meters.
如果我们用现代国际单位制来改写它，这个值是1,1。
-
It's always good when we're looking for a wavelength that our answer is in a unit of length, that's a good sign already.
当我们计算波长时,如果答案是一个长度单位，那就是一个好的迹象。
-
If you invented it, we'd call it whatever your name is, but this is the guy who invented it, so it's called a Newton, usually denoted by a capital N.
如果是你发明的,我们就用你的名字当单位,但这个单位是他发明的,所以叫它牛顿,一般用大写字母 N 表示
-
In addition to that, we have that epsilon nought value, remember that's the permittivity constant in a vacuum, and basically that is what we use as a conversion factor to get from units. We don't want namely coulombs to units, we want that will allow us to cancel out in this equation.
这是电子的电荷，此外，我们有epsilon零，记住这是真空的介电常数，这是我们用来转换单位的转换常数,我们不想用库伦单位，我们希望这个可以在方程中约去它。
应用推荐