-
So, this again, takes advantage of those great unique properties of transition metals, which we'll talk about in this course.
这同样也是利用了,过渡金属的独特性质，这个我们在以后的课程里也会讲到。
-
And we used the technology that allows us to synchronize his teaching materials beside the window where the video was playing.
另外，我们利用技术,将他的教学材料同步呈现在,播放录像的窗口边。
-
OK, now what we'd like to do is be able to calculate any of these quantities in terms of temperature, pressure, volume properties.
现在我们想要做的是能够利用,温度，压强和体积的性质,计算上面的物理量。
-
The only way that we knew how to grow it reliably was to grow it in its natural host: cows.
那目前我们所知道的唯一途径就是,利用它的自然宿主,奶牛
-
By the time you get to the end of the term, you're going to be dealing with some fairly complex things, so one of the things you're going to see is, we're going to make heavy use of libraries, or code written by others.
当你临近期末的时候，你们将要解决一些,相当复杂的难题，因此你们将会看到的其中一点是，我们要充分利用图书馆，或者别人编写的代码。
-
Then we're going to actually use MO theory to describe bonding within these molecules, and we'll start with homonuclear diatomic molecules.
然后我们要利用MO理论,来描述这些分子内的成键，我们要讨论同核双原子分子。
-
Where is the ingenuity there and how can we leverage that in our own problem solving?
那么其独创性在哪里？,我们在解决实际问题时该怎么去利用它？
-
One of the important ideas behind in this book, "Acts of Faith", is that, you say, we should be approaching this with the same kind of urgency and the same kind of resources.
信仰行为》这本书蕴含的一个重要观点，据您所说是，我们应该实现这个目标,这同样十分迫切,我们要利用相同的资源。
-
And one of the things we really try to use the Capstone project for is a stepping stone into what you are going to do with your application.
我们很想利用总结性课程,作为踏脚石，让学生,更顺利地展开应用。
-
So even though it's true that some kind of recycling takes place, we can't conclude that everything that's now a part of me will continue to exist afterwards.
即使有一些部件会被循环利用,但我们不能断定,组成我们身体的每一部件都会死后永存
-
It is a system of signs, in other words, that we can make use of, that we recognize as signs precisely because they exist among us as something that can be shared in common.
它是一套符号，我们可以利用，我们可以清楚地辨明这些符号，它们无处不在,是我们大家共同分享的。
-
This we did set up a number of vehicles for peered appeal exchange and peered export exchange.
我们利用多种手段进行,同伴之间信息输入交流,信息输出交流。
-
And all this is, is saying that when you take a mixed second derivative, it doesn't matter in which order you take the two derivatives.
麦克斯韦关系的本质是,当你考虑混合的二阶导数时，求导的顺序不影响最后的结果,现在，我们利用这些关系。
-
So we can now take this expression and rewrite it under the condition of du is equal to zero.
我们利用这个公式,并在du=0的条件下将它重写。
-
That is, in terms of equations of state. For any material Then we would really be able to essentially calculate anything. Anything thermodynamic.
换句话说，利用任何一种物质的状态方程,我们就能够实质上,计算所有物理量，所有热力学量。
-
Or, if we know the equation of state from a model, ideal gas, van der Waal's gas, whatever, u now we can determine u.
或者如果我们知道模型的状态方程,比如理想气体，范德瓦尔斯气体，无论什么，我们就可以利用状态方程得到内能。
-
You're taking advantage of a promoter system, or a gene activation system, that this species knows about because adult animals can make milk.
我们之所以能利用这个启动子系统,或者称之为可以被这一物种识别的,基因活化系统,是因为成年动物可以泌乳
-
We're going to use that Ampicillin resistance in technological ways and I'll describe that in a minute.
我们将通过技术手段,利用这种氨苄青霉素抗性,马上我就会讲到
-
Now we can use it to derive differential relations for all of the thermodynamics quantities.
现在我们可以利用他们,推导所有热力学量的微分关系。
-
R So let's get rid of R in this expression here.
利用这个式子，我们就可以消去。
-
So the result is we can combine all of these as a single differential, and just like we've seen before, what that suggests is that we define another new quantity given by this expression.
结果就是我们能把所有的结果,整理成一个单一的微分，就像我们前面看到的一样，这说明我们可以利用这个式子,定义一个新的物理量。
-
So, again, I can just use that result.
我们可以利用这个结果。
-
We're going to talk a lot about how one can use the technology that we have now to treat these kinds of diseases like cancer and heart disease.
我们会讲到,如何利用现有的技术,来治疗像心脏病和癌症这样的疾病
-
More than that, we create games around the law of gravity.
不仅如此，我们利用定律发明游戏。
-
And then we need an interpolation scale.
然后我们就可以利用。
-
Now that's going to be important when we talk about making human gene - making human proteins inside alternate hosts like bacteria, that they can't do all the things that your cells can do.
这一步骤在我们谈到,利用像细菌那样的宿主,来生成人类蛋白时非常重要,因为细菌并不具备人类细胞的全部功能
-
Even if there is an immortal soul-- Sorry. Even if there is a non-physical soul that's part of me, we don't yet have any reason to believe that it's one of the fundamental building blocks that were being recycled.
即使灵魂是不灭的,不对,即使有个非现实的灵魂是我的一部分,我们并没有任何理由去相信,灵魂是被循环利用的,基本组成部分之一
-
So you need first to take the liquid helium and cool it below 53 degrees Kelvin before you can do the Joule-Thomson to cool it even further to make liquid helium.
我们首先需要,把温度江都53k一下,然后利用焦耳-汤姆孙实验,来继续冷却它。
-
v We don't know what it is yet. In order to change this from a p to a V, you have to use the chain rule. So let's use the chain rule.
为了把这里的p变成,我们需要利用链式法则,好，让我们使用链式法则。
-
And what I want to point out that we just figured out for molecular orbital theory, is that o 2 is a biradical, because remember, the definition of a radical is when we have an unpaired electron.
我要指出的是,我们刚利用分子轨道理论，指导了O2是二价自由基，因为记住，自由基的定义是,有个未配对的电子。
应用推荐