-
This is giving us one more try on the vsper geometries, because it didn't go so well on Wednesday.
这里再给你们一次机会，我们周三课堂练习做的不是很好。
-
It's more of a, exam-based class. So, I actually had my exam yesterday, and I have one more later on.
这门课主要是以考试为主。事实上，我们昨天刚刚考了一次，不久后还要再考一次。
-
People's expectations were so high we didn't know if what we were publishing was going the meet those expectations.
我们不知道该网站,能否满足人们的期望,好消息是我们再一次。
-
So here we have a second definition, a new definition for today, and again we can use our jargon.
这里我们给出第二个定义,也是今天的一个新定义,我们再一次用到术语
-
But, just to be sure, not to be sure, but just to increase my confidence, I'm going to just run it again.
所以说它是对的是很有道理的，但是，确定一下，但是为了提高我们的自信，我要再运行一次。
-
So again, when we check these, what we want to see is that our z effective falls in between the two extreme cases that we could envision for shielding.
所以当我们再一次检查这些时，我们想看到的是,有效电荷量处于两种极端案例中,这两种极端案例。
-
Here's the title page, reminding us, again, that this gorgeous Celtic aestheticism is published and put up for sale in London, which is important again.
这个封面页再一次提醒我们，绚丽的凯尔特审美主义,是在伦敦出版和出售的，这一点很重要。
-
Milton shows us he's fully escaped from the repetitiveness of the "yet once more"-beginning.
弥尔顿向我们展示他已经完全逃脱了,“然而再一次“的开头多次的重复。
-
Again, misleading-- fail to understand it because we don't understand the nature of exponential change.
再一次，误导…,没有理解指数函数，因为我们不理解,指数变化的本质。
-
One way that is I think not terribly important but I think is interesting in view of what we've just been saying about Hirsch and another way that's absolutely crucial that we've implied already and to which we need to return.
第一点我认为它不重要，但是,考虑到我们讲过的关于赫施的内容，它很有趣,另一点很重要，我们已经提到过了,并且需要再倒回去讲一次。
-
So if the argument's going to be, "We need to posit the existence of a soul in order to explain creativity," Again, that just seems wrong.
所以如果这个论证要说,我们必须假定灵魂的存在,才能解释创造力,再一次,这看起来是错误的
-
Once again, in many ways, we see Socrates dissolving the bonds of the familiar.
从很多方面看来，这不就再一次让我们看到苏格拉底解开常规的束缚。
-
Because of the very loud wrong person we're going to try that again.
因为有一个人喊得特别大声,我们再来试一次。
-
One more time and we need- we're going to get our third in.
再来一次,我们把三度音程加进去
-
> David: We'll let it loop once more.
>，大卫：我们再放一次音乐。
-
To do that, let's take one more derivative.
要得到结果,我们再求一次导
-
We want to have that definition clear because in fact we're going to, we might want tabulate heats of reaction, right, and of course want to know what the conditions are for the tabulated values apply. And we're going to want to calculate them from other quantities and again, we're going to need to know each case what are the relevant conditions?
我们想要明确这个定义,因为实际上我们会想把,反应热制成表格，当然我们会,想知道表中的数据在什么样的,条件下是有效的，我们会,想要从其他的量中算出它们,再一次，我们需要知道,每种情形下相关的条件是什么？
-
What we call this is the--I want to emphasize it, I'll write this again--the equity premium puzzle.
我们称之为...我想强调一下,我再写一次,股权溢价之谜
-
OK. We're going to just try this one more time just so you can see it.
好的，我们将要再尝试一次,这样你们就可以看到它。
-
So let me expand on that very slightly, and again we did this last time but I want to do one more time. I have to be careful about how I'm actually implementing a list.
我们之前做过了一次,但还是再做一次吧,我得小心的在列表中执行,例如在这个例子中。
-
Now what I wanted you to do, is I want you all to play again.
那么现在我们再重新玩一次
-
So we can hear the begining So what about that?
让我们再听一次开头,那么觉得怎样呢
-
Again, I suppose we could have different views.
再一次，我假设我们可能有不同的观点。
-
This was, again, the thesis of the classical republicans according to which we are only fully human, or we only become fully human, when we are engaged in political life, in ruling ourselves by laws of our own making.
这再一次印证了典型共和派的的宗旨,根据于我们是完全的人，我们要变成完全的人，当我们被牵扯到政治生活中，我们用我们自己制造的法律来统治自己。
-
So let's imagine we're playing the game again, once again you're going to the movies, once again the first one didn't happen so you didn't for some reason it was cancelled that night because someone had a bad cold or something.
我们再来进行一次这个博弈,假设你们又要一起去看电影,由于种种原因,第一天晚上你们都没有看成,假装因为有一个人感冒了
-
It's the view that probably most of you believe, but again, it's worth noting that philosophically it can be challenged.
这是一种我们大多数人都相信的观点,但是再一次的,需要指出,从哲学讲它是站不住脚的
-
So yet once more -- and I promise this will be one of the last times that we look back at Milton's mask - but yet once more, let's look at Comus.
因此我们要再一次--我保证,这将是我们最后一次回顾弥尔顿所写的这出面具戏,不管怎么着，让我们再次回顾《科玛斯》
-
So again, for both heat and work we don't get the same result. Now let's look at our special function, right. So here's path A.
所以，再一次说明，对于热量和功,我们得到的结果是不同的,现在让我们看看我们的特殊函数。
-
Is this value what I'm looking for? Again, for sake of argument, let's assume it's not.
这是我们要找的值么？,再一次，为了方便起见。
-
The other thing that we looked at, which I want to stress again and I'll stress it as many times as I can fit it into lecture, because this is something that confuses students when they're trying to identify, for example, different nodes or areas of no probability.
另外一个我们要考虑的事情，我想再强调一次,而且我以后会在课上强调很多次，因为它很容易让人混淆,这就是当你们在确认，节点或者零概率点时候。
应用推荐