-
So, that's why I think finance will be an interesting field for those of you who choose to go into it.
这也是为什么我觉得对于你们这些,立志从事那个行业的人来说,金融是个很有意思的领域。
-
People, I was just actually having coffee with a friend who, who worked in education before coming back here.
人们，我刚才在和一个曾从事教育的朋友喝咖啡。
-
But I was working on research involving detection of worms, viruses and the spread thereof.
但我从事的研究涉及到蠕虫的检测，病毒及其传播。
-
The next one is a colleague of mine, William Corbin, who's doing some very interesting work on alcohol intake and gambling, and sometimes how they go together.
下一位是我的同事威廉·柯宾,他在从事关于酗酒及嗜赌的研究,为何两者常会被联系在一起
-
I can't think of any activity I'd want to do forever.
我想不出一样希望永远从事的活动。
-
I don't know what your major is; I don't know what you are going to do later so I picked the topics that all of us in physics find fascinating.
我不知道你们的专业是什么,我也不知道你们今后从事什么工作,因此,我会选择一些,物理学界公认的有趣的内容
-
Even if they are writer or an artist or whatever you are doing, I think it's a very inspiring place.
即使他们是作家或艺术家，无论你从事什么行业，我想这都是一个非常启发人心的地方。
-
And I also saw how law could be useful in the career that I wanted to do
而且我也发现法律在我想从事的职业中很有用，
-
so partially for selfish reasons, I want to go into some sort of social justice work,
所以，部分出于我个人的原因，将来我想从事社会公义方面的工作，
-
In my industry, marketing and advertising, there're a lot of agencies in this neighborhood, so.
我从事广告营销这一行，这一带有很多这一类的公司。
-
I actually, this last summer, I worked in civil liberties and really liked that.
去年夏天，我从事民权方面的工作，并且非寻常喜欢它。
-
and not, you know, not kind of something that I would've thought of...
我没有想过我会从事这方面的工作……
-
From there, it was arbitrage and now what I do.
从那时候套利的成功到我现在所从事的事业的成功。
-
I was working in finance
当时我从事的是金融业,
应用推荐