Because I think that's actually the most satisfying life for us to live, personally, to feel that we are really making a difference somehow and we are not living just for ourselves.

我个人认为,最完满的生活，是那种，你能够感受到真正发挥了作用的生活,而不是完全地为自己而活。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So, I think we're very... we have a lot more sensitivity to that because it's personal. I just think,

所以，我觉得我们之间有着同病相怜的个人情感。我认为，

美国的移民政策 - SpeakingMax英语口语达人

I think that interspersed with many lectures, I personally think it's a much better way to teach than the much passive lectures that we can have now.

我觉得其中间隔,一些讲座，个人认为比我们现在的,这种被动的讲座型更好,它能更好地,教授学生。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

It has been argued, and I think this is a brilliant point, that the most important word in Paradise Lost is or, the conjunction.

或者广受争议的，我个人认为是出色的一个想法，即中最重要的词就是这个连词，或者。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's a wonderful passage.

我个人认为这段文字写得太好了。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So speaking personally,I don't find the Napoleon objection a telling one.

因此我个人认为，拿破仑例子并非是对人格理论的有效反对。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The second question was about China and there was a special report in the recent Economist talking about the ravenous appetite that China has for natural resources right now. I was curious what you ? thought the effect that would have on global financial ? markets and your investing strategy?

第二个问题是有关于中国的,在最近的《经济学人》杂志上有一篇特别报道,该报道是关于现在中国对自然资源的极度渴望,我非常想知道您个人认为,他们这种情况对全球金融市场会有什么影响呢,对您的投资策略又有什么影响呢？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And I think personally, I think that's perhaps the most important thing when learning a new language

而且我个人认为，也许这就是学习新语言时最重要的事情，

留在记忆中的学生 - SpeakingMax英语口语达人

And No.2, I think that it wasn't just spiritually impoverishing personally.

第二，我认为那不只是,个人的精神枯竭。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So I will argue that change is possible, whether it's individual change, organizational change.

我认为改变是可能的，无论是个人变化，还是组织变革。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I myself found it more invigorating than disturbing.

我个人认为这令人振奋，而不是恶心。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So you know, from a personal perspective, we are still very much in a recession.

所以，我个人认为，我们还是处于不景气状态。

金融危机 - SpeakingMax英语口语达人

My personal belief is that I probably wouldn't be doing plastic surgery

我个人认为，我可能不会去做整形手术，

关于整形手术 - SpeakingMax英语口语达人

So I think that's quite nice if you are working alongside somebody.

所以，我认为，和某个人一起创业是相当好的。

关于创业的全部 - SpeakingMax英语口语达人

The fact of the proliferation of possible perspectives is just as important, and I would think it's actually even more important, as any single seemingly proper perspective.

这里关于可能的观点的扩展,也是非常重要的，我个人认为甚至比任何独立的合理观点更为重要。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's a way to avoid the argument; although, for what it's worth, I should mention I don't myself believe that it's false that we have free will.

这是回避这条论证的一种方法,尽管这条论证有它自身的价值,应该说,我个人认为,人有自由意志,并没有错

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

There's maybe about three trillion dollars worth of stuff backed by mortgages out there Well, as you've seen, these have produced crisis of confidence and I don't think we've heard the last of it.

现在大概有价值三万亿美元的有抵押证券,在市场上流通,就像你所看到的那样，这些证券已经导致了,市场信心的丧失，而且我个人认为这还完全没有结束。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选