-
I had not really had a conversation with a person who was out as lesbian or gay before I was in college.
在上大学以前,我从未真正地和一个,出柜的同性恋谈过话。
-
I chose English Literature because when I started off a university, I didn't know what it was I wanted to do.
我选英语文学是因为当我刚上大学的时候，我不知道自己到底想做什么。
-
No, I got into philosophy more or less by accident only when I was already at the university.
我接触到哲学，多多少少是因为偶然,那时我已经在上大学了。
-
I mean look, you're all going to college, but it wasn't inevitable that you go to college.
我是说，你们都上大学，但是上大学并非无可避免。
-
When i thought about where to go to college, everyone assumed that i would go to a technical school, someplace where people might interested to go.
当我准备上大学时，大家都以为,我会选择一所技术性的学校，大家有兴趣去学习的那种学校。
-
There's a new, I think a Yale study on executive compensation.
有一个新闻，我想耶鲁大学在,行政赔偿上进行的一个研究。
-
I went to college in Southern California, so I used to visit Los Angeles here and there
我在南加州上过大学，所以曾经常去洛杉矶逛，
-
and now that I'm in college, I don't really... the way that university works in the United States.
上了大学之后，我不能……按美国大学的教育体制，
-
So when I got back from Japan, I also attended college, the same college that they were attending.
我从日本回来时，也上了大学，和她们是同一所学校。
-
The university that I go to now is U of M and it's a very large campus.
我现在上的大学是明尼苏达大学，校园非常大。
-
We don't have requirements. We don't have to take math, that's the reason I applied to Brown,
我们没有什么硬性要求。我们不用上数学课，这是我选择布朗大学的原因，
-
I can get better grades and you know, better average rather than going different uni, so.
我可以得到更好的成绩，中等偏上，比去其他大学要好。
-
You guys use computers, I used the typewriter when I started college, so I was burning more calories creating a paper than you guys have too.
你们用电脑,而我上大学时候用的是打字机,所以我写一篇论文,消耗的卡路里要比你们多
-
Yeah, I got into rock climbing back in university, and I've been doing it ever since,
是，我上大学的时候开始攀岩，以后一直都攀，
-
I still enjoy watching basketball. You know, college basketball and catch a game on television.
我还是喜欢看篮球。看大学篮球赛或者看电视上的篮球比赛。
-
I went to college.
我上大学了。
-
Yeah, that's the bad thing about Columbia, I guess, it's like, here in New York,
我猜这是上哥伦比亚大学不好的一点，虽然是在纽约，
-
And I feel like the key to, you know, college is just to learn everything
而且，我认为，上大学的关键就是要广泛涉猎各门学问，
-
When I was in college, I interned at a radio station, writing the news
上大学的时候我在广播站实习，写新闻……
-
and then I went to college and studied completely different styles of theater.
之后我去上了大学，学习了各种风格迥异的戏剧。
-
so coming to Brown meant I didn't have to take classes like that,
来到布朗大学，我就不用再上自己不喜欢的课程了，
-
and before that I had university and I do Arabic and Law, so
在此之前我上了大学，我学阿拉伯语和法律，所以，
-
Sure, I went to the University of Southern California back in Los Angeles.
好的，我上的是洛杉矶的南加州大学。
-
So I decided to go to an undergraduate, a smaller undergraduate school
我曾决定去一个比较小的大学上大学，
-
I must save some money so that I can go to university,
我必须存点钱，这样我才能上大学，
-
I do. Actually, so, Cal Poly, where I went to undergrad,
对，我确实工作过，我本科上的是加州州立大学波莫纳分校，
-
I have a final question for you: do you feel that Princeton university is on the right trajectory in answering the question of just university?
我再问你们最后一个问题，你们认为,普林斯顿大学是否在正确的轨道上发展么？,我指的是在公正的实践这一方面？
-
It seems to me that people go to college and then they join their firms and between age of 25 to 35, they learn a lot.
我发现人们上大学,之后进入公司,从25岁到35岁学了大量的东西。
-
And I went to the school where I was a member of a very small minority group.
而在我上的大学里,我则属于一个非常小的少数人群体。
-
He could have taken this course from me ten years actually, he didn't go to Yale.
他曾经在10年前来上过我的课,事实上他并不是耶鲁大学的学生。
应用推荐