In the case of Leviathan, I would suggest to you, Hobbes' central question is, ? what makes authority possible?
至于《利维坦》,我要向你们说明,霍布斯的中心问题是,是什么使得权力成为可能?
your problems are completely taken away because you're part of the crowd.
你的问题都会一扫而空,因为你成为了人群的一部分。
What I'm considering right now is the question whether sameness of soul is the key to being the same person.
我现在考虑的问题是,同样的灵魂,是否就是成为同一个人的关键。
Okay, it could be a bit of a problem if this text has become the basis for a system of religious faith or belief, and your assumptions about it are that its telling a truth that is singular in nature.
如果这本书成为一些宗教信念系统的基本,那就有问题了,你会臆断,这本书上的都是真确的,都是非凡的。
More than one can say or care to admit, it may ultimately be a matter of temperament which path one chooses to take.
比起大家可以说出来或者愿意承认的程度更甚,可能最终,选择走那条路的问题会成为一个个性问题。
OK. And then the exponentials, as you saw is when typically I reduce the problem of one size into two or more sub-problems of a smaller size.
好,然后说到指数级,正如你所见,典型的例子是,我讲一个问题分解成为,两个更小规模的子问题。
So what to eat, what the optimal diet is has become a pretty controversial issue.
吃什么和如何确定最佳食谱,成为冲突的两个问题
So this is what he asked them to do: Select four answers to the question 'What should a reader be to be a good reader?' "The reader should belong to a book club."
这就是他要求学生们做的:,从以下四个选项中选取问题,“读者如何才能成为好读者”的答案:,“读者应该是书友会的成员“
The problem is feeding all of these people, how are you going to feed them?
而他们的后勤保障成为了大问题,该如何供养他们
Another question having to do with development is what makes us the way we are?
与发展有关的另一个问题是,什么让我们成为了如今的样子
Maybe the question is, ? what makes legitimate authority possible?
或许这个问题是,是什么使得合法的权力成为可能?
Well, on the one hand, if we make it be me and similar to me, boredom's going to set in.
一方面,如果永生的是我且与我相似,无聊将成为问题。
Now typically that's probably not the way you've been thinking about things.
绑在一起成为一个东西,现在这可能不是你思考问题的方式。
We can avoid all of that if we become body theorists.
成为肉体理论家就能避免那些问题了。
应用推荐