Sometimes we're holding onto misery or anger or whatever it is You really have to be prepared to be courageous and return to your breath instead of letting feelings like that overcome you.

好像不情愿放开,我们的痛苦和愤怒,你确实要准备好,要勇敢，并回归到呼吸上,而不被恶劣的情绪压倒。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I might not know whether I'm playing someone who's an evil git or an indignant angel.

我不太清楚到底我是在和,自私鬼还是愤怒天使博弈

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And this is the detective's face standing there, a mixture of fear and anger?

这是侦探的面部表情，混杂着恐惧和愤怒？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So again, imagine that you know you're an evil git, but you know that the person you're playing against or with, is an indignant angel.

重复一遍,你是个饭桶恶魔,但和你博弈的是,一个愤怒天使

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Those are your payoffs. You're playing against an indignant angel, What would you do?

你的收益是这样的,你和愤怒天使博弈,你会怎么做

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

This gives rise to some emotion including emotions that could be viewed as moral emotions, like guilt and anger, and again, grounds altruistic behavior in an evolutionary perspective.

这就产生了情绪,包括被视为道德情绪的情绪，例如内疚和愤怒，再一次，这种对利他行为的解释,也是从进化论的角度出发的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You're the indignant angel. You're playing against this evil git.

你是愤怒天使,你和饭桶恶魔博弈

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You're an indignant angel, so you have the payoffs that are still there and you're playing against an evil git, which is the payoffs we covered up but we'll reproduce them.

你是愤怒天使,你的收益还是这些,你要和自私鬼博弈,他的收益被档上了,我再重新写一下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

We've seen a case where an evil git was playing an evil git; where an indignant angel was playing an indignant angel; and we've seen both the flips of those: the evil git versus the indignant angel; and the indignant angel against the evil git.

一种是饭桶恶魔于与饭桶恶魔的博弈,一种是愤怒天使和愤怒天使的博弈,还有两种是相反的博弈,自私鬼博弈愤怒天使,和愤怒天使博弈自私鬼

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选