-
Anyway the only point I'm making here is, paranoia is a healthy human trait.
总之这里我想说的就一点，偏执是一个正常人类的特质。
-
But I think, if anything, especially here at Columbia, I've learned that...
但我觉得，总之，尤其是在哥伦比亚大学这里，我认识到……
-
We can have lunch--all sorts of opportunities for talking, and I hope you'll take advantage of it.
或者与我共进午餐，总之抓住各种讨论的机会，我希望你们能够好好利用这些机会。
-
Finally, I just want to say that I've been talking mainly about the U.S., but mutual funds have been growing in importance around the world.
总之,我想要说的是,虽然我们谈的主要是美国,但在全世界,共同基金的重要性在日益增强
-
I don't use in good wise in that. But "healthy and wealthy".
我可能说的不是很好，总之是健康又富裕。
-
We don't always want to go and solve the Schrodinger equation, and in fact, once we start talking about molecules, I can imagine none of you, as much as you love math or physics, want to be trying to solve this Schrodinger equation in that case either. So, what Lewis structures allow us to do is over 90% of the time be correct in terms of figuring out what the electron configuration is.
我们并不想每次都去解薛定谔方程，而且实际上，一旦我们开始讨论分子，我可以想象,你们中没有一个人，不管你有多么热爱数学或物理，会想去解这种情况下的薛定谔方程,总之，路易斯结构能让我们,有超过，90%，的概率判断出正确的,电子排布。
-
But I suggest that the argument goes wrong.
总之我认为笛卡尔的论证是有错误的
-
Yeah, I don't know really what else to say. Just he's awesome.
我真不知道还能说些什么。总之就是他太棒了。
-
In all, I'm old-fashioned. I like the classics.
总之，我比较守旧，我喜欢古典的东西。
-
so it's actually really convenient.
总之，我住的地方真的很便利。
-
I think he should be very interesting; that's Friday at 9.
总之我觉得他很有意思,记得周五9点来
-
Don't torture me!
总之不要折磨我！
应用推荐