-
I think it's worth thinking about, at least for a moment, of the oddity of this terrible act of self-mutilation.
我认为这值得思考，至少值得思考一会，有关自毁形象的怪异之处。
-
and response to any situation that feels strange or weird or just doesn't sit right with you.
你可以用来表达你对那些让你感到陌生、怪异或者就是不对劲的情况的反应。
-
- And here as promised is that other operator -- looks a little weird, but because assignment is already using the equal sign to assign one value on the right to a variable on the left.
在这里正像所承诺的那样，其他的操作-,看起来有点怪异，但是因为“=“已经被用来当赋值运算符了,用来把右边的一个值赋值给左边的变量。
-
involves an awkward collision of different artistic modes and entirely distinct planes of reality.
这对于约翰逊的影响牵扯到不同艺术模式的怪异碰撞,以及和现实世界的完全脱离。
-
It's kind of weird. Kind of sad. I think it's a very sad place.
纽约有点怪异。有点悲伤。我觉得纽约是一个伤感的地方。
-
And this is going to sound like a weird topic, we're going to see why it's of value in a second.
这听起来像个怪异的主题，我们将会去学习一刹那。
-
So, quite an interesting situation which allowed for other ideas to bubble up.
这种怪异的状况,让很多其他想法冒了出来。
-
But they were these kind of ghoulish, weird creatures
但他们都是那种有些令人毛骨悚然、怪异无比的生物，
-
I mean, his behavior at work is very strange.
我是说，他在工作时的表现很怪异。
-
We said the third movement was dance derived, but in this case with Beethoven it's a very strange dance if it is dance derived.
我们说过,第三乐章是由舞曲衍生的,但贝多芬这第三乐章里,这舞曲很怪异,如果它的确是由舞曲衍生的话
-
So it's a bit odd to suggest, as it nonetheless does get suggested, that no, no, at some level, people don't really believe they're going to die.
所以说人们某种程度上，不相信自己的死亡这种说法，是有些怪异的。
-
They have not evolved to tolerate some of the man made sounds that have very unusual and unnatural physical characteristics. These sounds are for example explosives, industrial noise, musical instruments, power tools, and headphones.
还没有进化到能忍受,某些怪异，超出常规的人为声响,如爆炸，工业噪音,乐器，电动工具和耳机等等。
-
.. A little grotesque but But morally permissible?
是有点怪异，但,但在道德上就是可以接受的？
-
I prefer the weird stuff.
我更喜欢怪异的东西。
-
This may seem to be a perfectly reasonable vision for a poet considering himself to be an inspired poet to have, but there's something peculiar here.
这对诗人是一个非常好的幻景,把自己看做是一位有灵感的诗人，但这儿还有些怪异的事情。
应用推荐