• So what they do is, they're describing how these thermodynamic properties change, in terms of only state functions and state variables.

    他们的作用是描述,随着状态函数状态变量的变化,系统的热力性质如何变化。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • They're, kind of, like, kind of like, frats and sororities but they're co-ed.

    这些俱乐部就像是男大学生联谊会女大学生联谊会那种性质的,只不过他们是男女生混合的俱乐部。

    来普林斯顿吧 - SpeakingMax英语口语达人

  • OK, now what we'd like to do is be able to calculate any of these quantities in terms of temperature, pressure, volume properties.

    现在我们想要做的是能够利用,温度,压强体积的性质,计算上面的物理量。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • If you were to make that change you would find that the molecule now has completely different biological and chemical properties.

    如果要做出这样的变化,你会发现,分子的生物形状,化学性质完全改变了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You might have brought in investments or something by borrowing money, so the investment--the combined investment and liability could be very volatile.

    你可能通过贷款,进行投资或运行某种项目,因而投资...这种兼有投资,负债性质的项目,风险极高

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Another is how much it's processed and how if you take things that started out as food like wheat or corn, and then they're processed many different ways, and things are added to them or done to them that change their chemical properties, does that affect whether we would consider them food?

    另一个是它们被加工过程程度,比如对于用来食用的麦子玉米,有很多种加工方式,可以向它们添加一些东西,或进行一些加工去改变它们的化学性质,这会影响我们去判断它们是否为食品吗

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And therefore as a system, the difference between Israel's God and the gods of Israel's neighbors was not merely quantitative. It was qualitative.

    而从系统上看来,以色列上帝其他国家的神之间的区别,不只是数量上的,更是性质上的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • It is aggressive and imperialistic.

    它是具有侵略性帝国主义性质的。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So, when the value of the average valence electron energy lies between 11 eV and 13 eV, we have these elements that are neither fish nor fowl, and you'll see in a little bit their unique electrical properties.

    所以,当平均价电子能,在11eV到13eV之间时,这些元素介于金属非金属之间,你们将进一步,看到它们独特的电性质

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And what they could come up with, what they reasoned, is that there must be some intrinsic property within the electron, because we know that this describes the complete energy of the orbital should give us one single frequency.

    他们想到着一定,电子的本征性质有关,因为我们知道这个轨道的,完整描述会给出单一的频率。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And once he did that, both he and many other scientists, could then, once they understood what caused the fluorescence, make little changes to the actual protein, and tune what the properties of that fluorescent protein were.

    而且一旦他做成了这个,一旦他们弄清楚了是什么导致萤光,他其它很多科学家,就可以对蛋白质做微小的改变,调节蛋白质的荧光性质

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • After that, we'll move on to matter as a wave, and then the Schrodinger equation, which is actually a wave equation that describes the behavior of particles by taking into account the fact that matter also has these wave-like properties.

    之后,我们会转移到物质,是一种波的话题薛定谔方程,薛定谔方程是描述粒子,在考虑物质的波动性质后,的行为的方程。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And there will be a little bit of history in there, but this is mostly modern chemistry and represents the basic properties of matter, and it's basic properties of all matter, including living matter, which was what really interested me, that connection between chemistry and biology.

    它们都有一些历史,但都是最现代的化学,代表了物质的最基本的性质,而且是所有物质的最基本性质,包括生物,这个让我很感兴趣,因为它连接着化学生物学。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • There was The Seven Country Study, which was like The Framingham Study, where heart disease risk factors were mentioned, but he also did a very famous study on people starving.

    这里提到的七国研究,性质和弗明汉研究差不多,主要研究的是影响心脏病的危险因素,他还做了一项著名的关于人们挨饿的研究

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So, my final example is from Alan Davidson's lab, and Alan is an inorganic chemist -- he loved those transition metals and they're unique properties, and he designed this compound, it's called Cardiolite, Cardiolite and it's used in heart imaging.

    最后一个例子是Alan,Davidson实验室,他是个无机化学家-,他喜欢研究过渡金属,它们的奇特性质,他设计了这种化合物,叫做。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定