Simply where and how they stand in relation to each other as they speak is important.

他们说话时的位置和怎样面对着彼此,非常重要。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

In the mist of life we are in death then, so what we do about it.

茫茫人生，我们会面对死亡，那时我们又该怎样做。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

In the context of what had happened, what role should America play in the world, going forward.

面对现在发生的一切，美国今后在这个国际大舞台上该怎样做呢。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

But I have a favorite line in his novel called The Hamlet, where Faulkner has one of his characters say, and I quote: "Only thank God men have done learned how to forget quick what they ain't brave enough to cure."

但我最爱他在小说《村子》里的一句话,他笔下的一个角色说道,"感谢上帝,让人类学会了怎样,迅速的忘记那些我们没勇气面对的事"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The question is not so much how we control what happens to us but what do we do when we were faced difficult circumstances, and how we can make spiritual meaning even when difficult things happen to us.

问题不是我们能够掌控多少,而是当我们面对困境,能做些什么，我们怎样体现灵性的意义,即便我们面临困境。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

How do we bring that into the conversation?

我们怎样面对这个问题？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选