OK, so let's go through this and see what we would do which is to calculate the heat and the work. This is well insulated.

好的，让我们开始然后看看,我们该怎样计算热量和功的大小,这是完全绝热的，所以。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

People need to start growing their own food and learning how to cook again.

人们需要开始种植自己的食物，然后学会怎样将其烹饪。

吃有机食品 - SpeakingMax英语口语达人

You can get started, and you can find out how you can get into television."

你可以开始准备了，想一想你该怎样进入影视行业“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And maybe it was something else. But they withdrew for some reason And how and why they took up the worship of Yahweh or the cult of Yahweh isn't really clear but it seems to have been what marked them as distinct from other Canaanites.

也许是其他原因，但是他们因某一原因而收回,而他们怎样又为何开始了耶和华崇拜,或者说耶和华宗教并不清楚，但似乎,正是这点让他们区别于其他的迦南人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Think about how the world has decayed, since those days.

想想世界是怎样堕落的,从人们开始喝酒起

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

How is that structured? So, think about that as you start to read Lolita.

它的架构是怎样的？当你开始读洛丽塔时，想想这些问题。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Anyway, that was my introduction to Yale, graduate school at Yale.

不管怎样，这是我刚入耶鲁的情形，开始耶鲁的研究生生活。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So, I said, okay, I didn't want to assume so we clicked senior and frankly it was then a dead end because apparently to get some senior discount you need to have some special pass or something like this that we didn't have and yet that certainly wasn't obvious here so now we together and this person in particular had to figure out how you go back and then restart this process.

我说，好的，我不希望揣测，所以我点击了老人票,然后问题就来了，因为似乎,需要特殊的号码之类的东西来购买老年票,但是我们没有,明显我们不应该走这步,现在我们一起必须找出,怎样返回，然后重新开始这个步骤。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This solves a major problem which I'm going to talk about just at the beginning of class here in a slide or two, is how to get DNA into cells?

这解决了我要讲到的一个主要问题,就是在这节开始的一两张幻灯片中要讲的,怎样将DNA导入细胞的问题

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选