And so we need to have this mix of sort of-thank you da-da-da-da-boom. Anyway, moving right along.

所以我们需要把各种动力,混合在一起，不管怎样，始终往前发展。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

The question is, "How do you think about the severity of autism with regard to developmental stages?"

这个问题是,"你怎样看待孤独症的严重程度,与发展阶段之间的关系"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So, this is a more complex and, sort of, dense example of how that consumer, that push to consume, that consumer sense drives and motivates the novel and plays out in what they see when they are on the road.

这是个更复杂更难懂的例子，它有关那些消费者，怎样推动消费和消费者的意识怎样驱动小说情节发展,及演变出他们在路上看到的各种事物。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Another interesting area of debate is, "What's the relationship between different sorts of development?"

另一个有趣的辩论主题是,"不同种类的发展之间有着怎样的关系"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选