-
So, I taught myself how to program because I wanted to learn how to draw a map on the screen.
所以，我自学怎样编程，因为我想,学习怎么在屏幕上画一张地图出来。
-
I heard that young rich people try to get apartments on the Upper West Side area. What do you think about that?
我听说富有的年轻人想在上西区买所公寓。你对这个现象怎么看？
-
And then when we got to more of a cellular level, that we could actually understand how our body worked as low of a level as thinking about cells.
肺怎么工作，我们到了细胞的层面上研究问题,从细胞的角度理解给我们身体,怎么工作就更加有趣了。
-
In any case, Poulet was also a central figure on the scene of the sixties.
不管怎么说，波利特也算是六十年代舞台上的一个中心人物。
-
Or what if the British begin to outdo us in the world trade department?
或者,"万一英国在贸易上压倒我们了怎么办"
-
How do I go back if it isn't?
如果不是的话我该怎么退回上一步呢？
-
Then what do you think? Would it be morally justified then?
这样的话你会怎么想，这在道德上是正当的吗？
-
It's not showing up on the screen for some reason.
不知怎么回事,屏幕上不显示了
-
Where can I see it on this picture?
在图上怎么表示这一点呢
-
And all of those long notes are coming on the downbeat so that's how we start to hear that as a downbeat and that's how we know to make our hand go down at that point so that's one way.
所有的长音都出现在重拍上,这就是我们怎么判断出重拍,如何判断出该什么时候把手往下摆的,所以那是一条途径
-
See how from far upon the Eastern road The Star-led wizards haste with odors sweet: O run, prevent them with thy humble ode, And lay it lowly at His blessed feet.
看一下明星引导的术士们是怎么,从东方遥远的路途上带着馨香匆忙赶路的：,快些，快把你们卑微的歌辞献上，谦虚地在他圣洁的脚下安放。
-
It doesn't matter what that letter says-- I can crumple it up and throw it in the wastebasket.
不管信上怎么说,我都可以揉成团扔进垃圾箱了
-
What do you think of donations being used to allow rich students to enter universities?
有一些捐款是用来帮助富裕的学生上大学的，你怎么看待这种现象？
-
You'll see how to do this via some tutorials online for problem set 1.
借助习题集上的在线指导,你们就知道怎么做了。
-
Again, when we see this evidence, then it starts to help guide us about what we might do to make changes in society in general.
当我们看到这些事实的时候,我们就知道可能应该怎么做,才能在整体上改变这个社会
-
Last week the screen froze and nothing would work.
上一周的时候，电脑屏幕突然卡住，怎么都没法用了。
-
Could you explain how you applied to this university?
你能说说你是怎么申请上这所大学的吗？
-
Let's hear from one of you for whom the lottery would make a moral difference.
我们来听听支持抽签,会在道德上有所不同的人是怎么说的。
-
How would I put a gene that I'm interested in into a plasmid?
怎么把我想要的基因整合到质粒上呢
-
That's right; where can I see that one on the picture though?
好了,那这一点在图上怎么表示呢
-
How do I know it's a sign? How do I know it says 'exit'?
我怎么知道这只是一个标志？，我怎么知道标志上写的是存在？
-
In the specific example, what are we going to do?
回到刚才的例子上,我们接下来要怎么做呢
-
So a loop or an infinite loop, because true is always true, there is no-- nothing on the screen that seems to change this keyword true, so this is actually a deliberate infinite loop, but so was that thing up top to forever say hi or whatever it is you wanted to do.
因此而出现死循环，屏幕上的这些语句无论怎么运行,都无法改变它为真的事实，这就是所谓的死循环，无论你想不想要,屏幕上都会不断打印出“hi“
-
This is not commonly advertised or described -just like hedge funds are not commonly advertised and described -because it is thought that DPPs are suitable only for wealthy and sophisticated investors.
PP不怎么打广告或者上新闻报道,就像对冲基金一样低调,因为DPP仅仅面向,富人和精明的投资者
-
So, you don't care what the letter says-- whether it says dividend or stock repurchase.
所以你不必在意信上怎么写,不管它说是分红还是股票回购
-
You read in the newspaper their interpretation of what's going to be said and so far the other rating agencies haven't; they're not saying anything.
你从报纸上读到媒体关于,他们会怎么说的猜测,但是迄今其他评级机构并无实际行动,他们没有任何表态
-
Write down on your notepad what you should do.
在你笔记本上写下你应该怎么选
-
How does translation occur biologically?
在生物学上翻译是怎么发生的呢
应用推荐