Now, I want to get your reactions to this third feature of the libertarian view.

我想听听你们对,自由主义第三种观点的态度。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The critics of this point of view would say that's impossible and inconceivable.

对这种观点持批评态度的评论家,认为这令人难以置信

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Is a healthy society ? one that is literally open to every point of view, ? freedom of speech is naturally a cherished good, ? is it the supreme good?

健全的社会,基本上就是对各种观点持开放态度吗，言论自由本质上就是好的，或它是最好？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

That attitude,that point of view, even after the world of Homer is gone, remains a very powerful influence on the Greeks throughout the rest of their history, so that you have built into that society an inherent conflict.

这种态度,这种观点,甚至在荷马时期之后,仍对希腊人有着强烈的影响,并贯穿于他们之后的历史中,由此使得这种冲突在这个社会中传承了下来

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选