we learned that the average number of romantic relationships for people to take positive psychology in 4 years is between zero and one.

我们了解到上积极心理学课的人,在4年里恋爱次数的平均数在0到1之间。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Unlike a lot of other courses, some people come to Intro Psychology with some unusual motivations.

与其他很多课程不同,一些学生是带着非同寻常的动机,来上心理学导论这门课的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But that was before taking positive psychology class. That was before taking the class.

但那是在上积极心理学课之前，是在上课之前。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

In one study by James Cutting, Cutting taught an Introduction to Psychology course and before each lecture he'd flash pictures on the screen.

在James，Cutting做的一个研究中，他教一门心理学导论课程,在每节课上课前，他会在屏幕上放一些图片。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Let me read you a quick excerpt by Abraham Maslow who talks about this approach, "If one took a course or picked up a book on the psychology of learning, most of it, in my opinion, would be beside the point - that is, beside the 'humanistic' point.

我来给你们读一小段Abraham，Maslow的话，“如果有人上了一门关于心理学学习的课，或者看了一本这方面的书，大部分内容，在我看来，是与重点无关的-,也就是，与人性无关。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选