• This is the result, this is the fruit, of the hermeneutic engagement between horizons that results in meaning.

    这是阐释学的结果,它的产物,不同视域会合的阐释学能得到文章的含义。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And what's fallen out when we do that, because in each case, one of the first derivatives gives us the entropy.

    当我们这样做时就得到结果,因为在这些例子中,一阶导数是熵。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And so the balance of the attractive term and the repulsive term eventually leads us to this situation where we have the equilibrium spacing.

    在吸引力,和排斥的共同作用下,得到这种结果,即空间上的平衡。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • What I have now is the following: I can write expressions, do combinations of things to get out values, I can store them away, I can print them up.

    我已经讲过如下内容:,如何写表达式,如果把东西混合然后得到结果值,我可以将其保存,也可以将其显示。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Because I thought the payoffs - the two different payoffs that I could have gotten-- were highest if I chose Alpha.

    因为我发现,如果我选α的话,我得到的两种结果是最优的

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Three. Good, so everyone that recognized that probably got the right answer of three angular nodes here.

    三,很好,那么知道这一点的同学,应该都得到了正确结果,也就是三个角向节点。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So things break if you try-- if the computer tries to take you too literally so it would not be correct generally to do something like that.

    如果你把它分开-,那么电脑会逐字逐句地解析,你拆开写的代码,由此得到结果一般都是错误的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And that's essentially what we saw people have more nucleus accumbens activation priority choice " they are more likely to choose that stock.

    这就是我们得到结果,在作出选择时,受试者的伏隔核活动越多,他们就越有可能选择“股票。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • But I showed you in the end how we can use calculus to derive that.

    我上节课最后教过你们,如何用微积分来得到那个结果

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • The same results also showed up about a year and a half ago.

    一年半前也得到同样的结果

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And then the investigators actually measured these things, and found that with reported and actual energy intake, how many calories people were consuming, there was really quite a difference.

    研究人员实际上得到了以下结果,实验对象汇报的和实际的能量摄入,也就是人们摄入的卡路里,两者有较大差异

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • He says, "to succeed in many things or many times is 'difficult.' For instance, to repeat the same throw of dice 10,000 times would be impossible; whereas, to make it once or twice is comparatively easy."

    他说,要成就很多事情,或成就一件事情很多次,是很困难的,比如,掷一万次骰子都得到同样的结果,是不可能的,但是,掷一两次却是相对容易的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • What does come out, which is very useful is, if you do run the reaction, here's how much heat comes out.

    得到结果是,如果我们进行这个化学反应,有多少热量放出,当然这也是很重要的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • She said, no matter what the other person does, she reckons she'd get a better grade if she chose Alpha.

    她说无论别人怎么选,她觉得选α会使自己得到最优的结果

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • google Imagine you want to search through Google to find a particular page. You want to do it in a second. And you're going to just do it the brute force way, assuming you could even reach all of those pages in that time.

    假设你想通过,搜索一个特定的网页,你想在1秒内得到结果,然后你就只管去做了,认为能在1秒内遍历遍所有的网页。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • What comes out of the math is that the value of k, there are multiple values, there are multiple solutions.

    得到的数学结果是k的值,这有多种值,多种解法。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So again, for both heat and work we don't get the same result. Now let's look at our special function, right. So here's path A.

    所以,再一次说明,对于热量和功,我们得到结果是不同的,现在让我们看看我们的特殊函数。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And he gets, you are absolutely right, 00163 it is not 4.0, it is 4.00163. Take that.

    得到结果是,你完全是对的,不是4。0,是4。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So you can see that we're starting to have a very complicated equation, and it turns out that it's mathematically impossible to even solve the exact Schrodinger equation as we move up to higher numbers of electrons.

    所有你们可以看到我们得到了,一个非常复杂的方程,结果是它在数学上是,不可能解出确定的,薛定谔方程,当我们考虑更高的电子数目的时候。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We'll get a feeling for what's going on.

    我们来猜测一下将会得到什么结果

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And blind here is a technical term meaning she had no idea what the baby saw, and the point about this is to avoid either intentional or unintentional sort of trying to get the answer you want.

    这里的盲性是个术语,意味着主试完全不知道婴儿看到了什么,这样做的目的在于,避免主试因想要得到自己所想要的结果,而进行的有意或无意的尝试

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So when you put together the race risk that was highest if-- you may remember in the Mexican-Americans, and with the gender risk, higher rates in women, you'd expect the rates to be especially high in Mexican-American women, and in fact, that's what you find.

    将有最高患病风险的种族,记得是墨西哥裔美国人,结合患病风险较高的女性,我们会预想墨西哥裔女性,患病的风险会特别高,而事实上这也是研究得到结果

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • You plug all of this in and you get 344 kilojoules per mole, which then sums to 608.

    把这些都算上,我们得到344千焦每摩,与上面结果加起来是608千焦每摩。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Well, we play with it, the way I've been playing with it and compare the results to some set of real data.

    好啦,我们来试一下我们之前也做过,就是用我们得到结果和实际结果相对比。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • epsilon I gave it here a different epsilon, and you'll note, we get different answers.

    我换个不同的,你可以看到我们得到结果还是不同的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • There it is. He used the prism spectrograph to analyze his results. So what do we have here?

    在这里,他用了棱镜分光图来分析他的结果,得到些什么呢?

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So, let's look at where this comes from with an energy level diagram here.

    让我们从这个能级图,来看看怎么得到这个结果的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And of course I get out the value I'd like there.

    当然我会从这里得到我想要的结果值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • If you do that, you will find this result.

    如果你思考了,你就会得到这个结果

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • you are going to get the same answer.

    你都会得到相同的结果

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定