-
So I'm not gaying saying the privilege that I've enjoyed, but I did not seek that privilege.
我并不是在炫耀我所得到的这种机会，但对此，我并非刻意追求。
-
and then you can either... and then you have the chance to gain other one to two points extra.
然后你可以要么……然后你就有机会再额外得到一到两分。
-
He's got an access to some of the very small numbers Of these that actually exist today. And he's created The high resolution digitized versions of them With the permission of the owners.
他有机会得到这些现存数量很小的书,并且他创建了这些书的,高分辨率电子版,当然这是在所有者的允许下。
-
And their excellent virtue enabled the opportunity to be recognized.
而其绝佳的美德,让该机会得到认可。
-
You won't have to solve it in this class, you can wait till you get to 18.03 to start solving these types of differential equations, and hopefully, you'll all want the pleasure of actually solving the Schrodinger equation at some point. So, just keep taking chemistry, 18 03 you'll already have had 18.03 by that point and you'll have the opportunity to do that.
你们不用在课堂上就解它，你们可以等到得到18，03之后,再开始解这些类型的微分方程，希望你们都想得到,实际解薛定谔方程的乐趣,所以，保持来上化学课，你们在那个点将会得到,你们有机会做到的。
-
and then I had an internship first after my junior year, that's my third year.
在大三结束时，我首先是得到了这家公司的实习机会。
-
you know, that opportunity is available to students whereas at a different school,
所以每个学生都可能得到这样的机会，而换个学校的话，
-
Do many students here want opportunities for internships?
这里会有许多学生希望得到实习的机会吗？
-
And she got the opportunity to audition through them.
她通过那里得到了去试音的机会。
-
If they were late, we had the prospect of getting par quickly.
但是如果他们晚了，我们有机会迅速得到票面价值。
-
People here are crazy about internships.
这里的学生都非常希望得到实习机会。
-
By extending your time horizon to three years, or four years,or five years, it opens up a whole host of investment opportunities that aren't available to people that are playing this silly,short-term game.
只有通过将投资延长至三年,四年乃至五年,才会出现大量的获利机会,沉迷于愚蠢的短线操作,是无法得到这些机会的
应用推荐