-
everybody was happy, everybody was smiling and laughing, almost everybody had a beer in their hand.
每个人都很开心，每个人都在笑，几乎每个人都手拿一杯啤酒。
-
We'll grade them leniently in the beginning and so everybody will get some feedback about how they're doing on those.
在开始的时候我们的评分会很宽松,每个人会得到一些他们观点报告,做的如何的反馈
-
Most people--And everybody was tapping the beat just fine and dandy, but notice up here nobody is playing the beat.
大部分人,每个人都打得很好,但你们有没有注意到没有人打在拍上
-
It's moving and just about everyone concedes that at many junctures it's extraordinarily learned - it's obviously learned, but it's also very moving.
它很感人，几乎每个人都会认同,在诗的多处都体现出了它的作者是很博学的,-很明显它的作者很博学，同时这首诗也很感人。
-
You have to make every single detail perfect and you have to limit the number of details.
就是让每个细节都很完美,你必须要限制细节的数量。
-
And, by the way, this business on working on every problem is important because I have seen some people who start working on number one, but that is not their strong suit.
另外，解决每个问题的事情,是很重要的,因为我看到一些人,从第一个开始工作，但这不是他们的强项。
-
Look, part of the reason I'm flaming at you is, something like square root, it seems dumb to write specs on it. Everybody knows what this is going to do. But you want to get into that discipline of good hygiene, good style.
也是非常重要的，我在这里说的,一些理由就是像平方根,为它写规范听上去很傻,每个人都知道它是干什么的。
-
We did it for silly purposes just to see how big each data type was, but on most systems the size of a char is what?
只是为了很傻的目的,来看看每个数据类型多大，但是在大多数的系统中char的大小是多少呢？
-
you know, everyone's nice. The doorman outside are very nice, and the people are very nice.
每个人都很友好。外面的看门人和所有人都非常友好。
-
And then when everyone says, " "Oh fine. Oh great. Oh terrific", then we are asked "How are you doing?"
每个人都说，“很好，棒极了，妙不可言，当我们被问到“你好吗？“时“
-
They saw certain patterns or certain ways of elaborating patterns that the teachers were talking about and, lo and behold, the fifty minutes was over and everybody had had a pretty good time.
他们听着老师以某一种,特别的方式进行讲解，瞧，短短的五十分钟很快就过去了！,而且每个人都听得很开心。
-
Sometimes the notion is that it is just terrible for everybody with actual pain and suffering, and others have a notion of a wonderful kind of a heaven in which marvelous things happen to you, sometimes spiritual, sometimes physical depending on the religion.
有时候一些观念是很可怕的,每个人死后,都要受苦受难,而另一些观念就很美好,有一个美妙天堂,在那里你会有非凡的体验,或是精神上的,或是肉体上的,不同的宗教里说法不同
-
The interesting thing is, actually everyone calls it the Paulson proposal, but it was apparently mostly written by a young man who is in his early thirties You may not consider that young but I think that is young.
有趣的是，虽然每个人都称那个改革为鲍尔森计划，但很明显这个计划大部分是由一个青年男子写的,他才刚刚30岁,也许你们不认为30岁很年轻,但是我觉得是。
-
Everyone is really welcoming of all like different cultures and stuff, so it's really nice.
每个人都真心地接受各种文化，感觉很好。
-
They can pretty much pack it up and go home, because everyone's going to think they're ridiculous, no one will believe what they say, and it's a stupid idea anyway, is basically the gist of this conversation.
他们就可以打包回家了，因为每个人都会认为他们很荒谬，没有人会相信他们的说法，这是个很愚蠢的想法，这就是他们当时谈话的大概意思。
-
And it was exciting and interesting, and this device that had all this computational power that any person could afford or start to afford, that was just really interesting to me.
这让人兴奋又很有意思，这个设备有很强的计算能力,而且每个人都买得起或者将会买得起，这对我来说真得很有意思。
-
But every child did that.
其实每个孩子都做的很好。
-
It might be very important and insightful, but you're not saying anything especially interesting about death when you say everyone dies alone, if it's also true that everyone eats their lunch alone.
很重要，很有见地，但这样提出每个人都孤独而死时,并未对死亡本身提出什么有趣特别的见地，因为说每个人都孤独地吃中饭也是对的。
-
so everyone is really willing to help each other out in their classes and in work
无论是工作上还是学习上，每个人都很乐于助人,
-
I am not sure... Everyone was gushing about all the... I think it's modern arts.
我不是很确定……每个人都在滔滔不绝的讲……我认为是现代艺术吧。
-
So it's very traditional like, conservative, and everyone is very focused on academics.
因此它是一个传统、保守的城市，而且每个人都很关注学术。
-
In this same way, this process of transcription which is occurring in cells throughout body all the time is made possible by a protein called RNA polymerase.
NA的合成也很类似,身体内每个细胞内,转录过程的进行都是在一种称作,RNA聚合酶的蛋白质催化下进行的
-
Everyone just wants to look hot. Everyone just wants to be cool.
每个人都想让自己看起来身材火辣。每个人都想很酷。
-
and you just know everyone and everyone is really close.
你每个人都认识，人人又都很亲密。
-
But everyone's still really big into American Idol.
但每个人还是很喜欢看《美国偶像》。
-
And this whole note obviously can be subdivided into two half notes and each of the half notes into two quarter notes each of these quarter notes into two eighth notes, and so on.
这个全音符,很明显,可以再分为两个半音符,每个半音符又可以再细分为两个四分之一音符,每个四分之一音符可以再分为两个八分之一音符,等等
-
First thing is that they're like each other in many important ways, although obviously with differences from place to place.
首先它们大体上很相似,但每个殖民地也有其独特的特点
-
It's a big secret. Everyone just wants to be cool.
一个大秘密。每个人都想很酷。
应用推荐