-
I know you can say it easily. I know you can speak well and write well in English. Keep it up!
相信你很快就能掌握的。你的口语跟写作都会很棒的。再接再厉！
-
So for example I defined p, remember back over here, as a Cartesian point, but I can actually ask for its polar form.
我可以要求返回它的极坐标形式，这里对我是可访问的，好，这很棒，请再记另外一个为什么。
-
If you look at this in graphical format, I mean, it's actually pretty remarkable just how many of us will be down there.
如果从绘画的角度来看，我的意思是，对于标示，我们中有多少人会到那里去,是很棒的。
-
Rather, you've got to be a wonderful class citizen A to get an A for discussion section.
而是，你需要成为一个很棒的学生,能够在课堂讨论环节得到。
-
But I was invited to come, and I would say as a trailing spouse to become, to work as a counselor on the campus of Earlham College, which is a small, really wonderful and far reaching, -Wonderful, wonderful college.
而我是应邀前往，或者说,是当了个跟班的，做了顾问,留在了厄勒姆学院，这是一所规模不大，但非常优秀,影响广泛，-很棒，很棒的学校。
-
So, cognitive dissonance motivates me to create an answer that's more comfortable for me, "This must be a really wonderful group with a wonderful bunch of people."
所以认知失调促使我想出另一个答案,让我可以接受的答案，“这一定是一个很棒的兄弟会，里面的人都很棒”
-
It's worth it. All right.
肯定很棒的,好的
-
So it's really neat to think that your counterparts 100 years ago right here at MIT could have been sitting in a class where they had Lewis as their lecturer, and he's putting forth these ideas -- these are actually his lecture notes, even though it wasn't even published yet, and giving this idea of Lewis structure, which is exactly what we keep using today in order to make a lot of these predictions.
因此会有很棒的感觉，当想一想一百年以前像你们一样,在这上学的同学可能正坐在教室里,听路易斯讲课，而他正在提出这些想法-,-而这些正是他的课堂讲义，尽管当时还没有发表，但已经给出了路易斯结构的思想，这正是我们直到今天都一直在用的,用它来做很多预测。
-
A lot of cool stuff to do, I mean, I got opportunity to work in the city. It's a great city.
有很多很棒的事情可做，我的意思是，我能够有机会
在这里工作。这是个非常棒的城市。
-
I think it's great. I mean, it gives a lot of people an opportunity to show their work.
我觉得很棒。我的意思是，它给很多人展示他们作品的机会。
-
There was this famous bookstore in Princeton on Nassau Street called Micawber's, which is a wonderful bookstore.
普林斯顿的拿骚街,曾有家著名的书店,名叫"麦考伯书店",那是家很棒的书店
-
But a wonderful book, very well-written, very accessible in the spirit of positive psychology.
但是本很棒的书，写得非常好，让人很容易理解积极心理学。
-
And I see those as wonderful learning opportunities for the class.
我觉得这对于每个人都是很棒的学习机会。
-
Hermitage is a really wonderful and now just horribly overpriced wine from the Drome, on the left bank of the Rhone not very far away from where we live.
隐士山"是一种很棒的葡萄酒,不过标价奇高,产自法国罗纳河谷左岸,离当时我们住的地方不远
-
In any case he wrote a wonderful essay called Political Judgment.
无论如何,他的著作写的很棒,书名为《政治评断》
-
And there's some amazing scenes in it where they shave the heads of horizontal collaborators, which is sort of a crude way of talking about French women who slept with German officers-- horizontal collaboration. And at the end of the movie, there was Maurice Chevalier.
有一些很棒的镜头,给那些卧床法奸剃头,这是一种很粗鲁的说法形容那些,和德国军官上床的法国女人,卧床法奸,在电影最后,有莫里斯·舍瓦利埃
-
There's a wonderful work of literary criticism -- I mentioned it last time --on Milton's indebtedness to Spenser in the book by John Guillory called Poetic Authority.
有一篇很棒的文学评论-,上次我提到了--关于弥尔顿对Spenser的感激,在约翰·久乐锐所著《诗人权威》中。
-
and it was a really marvelous show, the improvisation, you know, their covers of other people's bands as well.
表演太精彩了，他们的即兴演奏，对其他乐队的模仿都很棒。
-
Because DVD has the best image, clarifing and also has magnificent bonus material just incredible when you get on that DVD in.
因为DVD有图像最好，最清晰,也可以提供很好的补充材料,当你看DVD的时候就觉得很棒。
-
Particularly the black churches have got great, great musicians working on a salary basis for the church.
尤其是在黑人教堂，那儿有很棒的音乐家，为教堂带薪工作。
-
and playing in just wonderful golf courses in the streets, and having a great time doing that.
在很棒的高尔夫球场上打球，真的很开心。
-
I think it's great, like the amount of, like, freedom they give us to, like, choose classes
我觉得很棒，它给我们的自由很多，比如选课，
-
you have some great restaurants, the music, the shopping and the history and taste of blackness.
也会发现许多很棒的餐馆、音乐、商店，以及蕴含历史和黑人的格调。
-
You know, I still play here, and sometimes I umpire here, so it's a great park.
我仍然在这儿踢球，而且有时候在这儿当裁判，所以这是个很棒的公园。
-
This is a great pattern that you can use to express a level of certainty,
这是一个很棒的句型，你可以用它来表示某种程度的肯定，
-
We started off talking about binary search, and I suggested that this was a log algorithm which it is, which is really kind of nice.
我告诉了你们这是一个对，数级的算法，这是很棒的,我们来一起看看这个算法到底做了什么。
-
Stephen Jay Gould has a wonderful essay where he discussed this, looking at the evolution of Mickey Mouse from the Walt Disney character.
史蒂芬·杰·古尔德,在一篇很棒的论文中讨论，从沃尔特，迪斯尼公司米老鼠角色,看进化论。
-
Perfect set of documents and shrining human rights.
有了很棒的一套公约,人权问题得到重视。
-
Scheme And I happen to like Lisp and Scheme, it's a great language when you're trying to deal with problems where you have arbitrarily structured data sets.
而且我很偶然的喜欢上了Lisp和，这些是当你要试图解决你,曾经很武断的设置数据,的地方的问题时很棒的语言。
应用推荐