• Americans look at it as a problem, because we are losing jobs too like you mentioned, Indian engineers, software engineers.

    美国将其视为一个问题,因为像你之前提到的,很多人都失业了,印度工程师,软件工程师之类的。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • Just for the fact of going to live events where you have other people who are in the arts.

    只是为了去现场感受活动氛围,因为那里有很多其他搞艺术的

    想学音乐吗? - SpeakingMax英语口语达人

  • And, following a test, a lot of people write in pencil: don't try to erase something and bring it back and say that, oh, actually, this is what I had because we look at that and go, this is perfect.

    还有,在测试的时候,很多人用铅笔:,不要试图擦掉什么,把它带回,说,事实上,这是我的,因为我们看了一下就走了,这很完美。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And many people rightfully so questioned the veracity, the value of these questionnaires, because it is subjective-- ? are we measuring something real?

    很多人置疑问卷的,真实性和价值,因为它是主观的-,我们是在测量真实的东西吗?

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • It's going to be interesting, because there's a lot of anger about what's happened, similar to the anger that we saw in the 1930s.

    应该会很有意思,因为很多人对现状很生气,这跟20世纪30年代一样

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And,so,Henri V could capitalize on that because there were lots of people that would be very happy to see him come back because of their belief.

    所以它会被亨利五世利用,因为很多人,看到他为他们的信仰回归而感到高兴

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Now there is an irony there, because without the myth, we lose out on a great many worth to survive With myth, taken literally, we are self-fullfilling the past.

    现在又多了一层讽刺的涵义,因为没了神话,很多人会觉得失去了活下去的价值,而要是我们按字面意思理解神话,我们就能填补过去的空白。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • So on the monist view-- which we'll call "Physicalism," because it says that what people just are, are these physical objects--on the physicalist view, a person is just a body that can...you fill in the blank.

    所以一元论观点,我们称作其为"物理主义",因为它认为只不过,是个物理对象,物理主义认为,只是可以...你能举出很多例子

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Toni Morrison was speaking for black Southerners in that, I think, fantastic line in her novel Beloved which I know many of you've read because it's taught all the time but there's that marvelous little exchange at one point between Paul D and Sethe.

    托尼.莫里森藉由她的小说《宠儿》中,用一句绝妙的句子表达了南方黑的心声,我知道很多人都已经读过《宠儿》,因为这本书一直被当做教材,不过小说中男女主公保罗和塞丝,有这么一小段触心弦的对话

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • It's like, because people down there, there are a lot of clothing designers, like up-and-coming clothing designers too,

    它就像,因为很多人来光顾,所以这儿有很多服装设计师,或者即将成为设计师的

    关于SOHO - SpeakingMax英语口语达人

  • There's naturally a lot of pressure on Milton to make this part of the simile beautiful and striking because he's echoing not just one epic poet, but essentially he's echoing just about every epic poet.

    弥尔顿自然会感受到很多压力,必须得把这个比喻写的美丽动,因为他不仅是在模仿一个诗,实际上每个史诗诗都是他模仿共鸣的对象。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Or a lot of the times when a website is compromised and you're able to steal someone's usernames and passwords, very often are the result of simple little things like this.

    很多时候,当要访问的网站被破坏了,你就有机会窃取别的账号,和密码,正是因为这样或那样的小疏忽存在,才会导致这种事情频频发生。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Now of course, nutrition is the kind of subject that one could spend the whole semester on, could spend--do multiple classes on, because it's a very interesting, fascinating, and complex topic.

    当然,要学习营养学这门课程,可能需要整个学期的时间,耗费很多课时,因为这个话题十分有趣,且吸引,而又一言难尽

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Not too many people are willing to see this, and perhaps it is hard to see, because Hazel Motes is such an admirable nihilist.

    没有很多人想看,或者说是也许很难看到这封信,因为Hazel,Motes是,如此一个的虚无主义者。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • so because there are a lot of other people interested in the same thing as I am,

    因为很多人都和我一样对同一事物感兴趣,

    成功的医学研究 - SpeakingMax英语口语达人

  • And now because there's all these other things, a lot of people get to see it

    而现在因为那儿的其他东西,很多人前去参观,

    关于哥伦布环岛 - SpeakingMax英语口语达人

  • A lot of people move there during the winter because it gets really, really nice,

    很多人冬天到那里去,因为冬天真的很好很好。

    沙漠之城-菲尼克斯 - SpeakingMax英语口语达人

  • which is significant is that lot got reading about those websites but almost no one saw them, because they were removed from public view within a few minutes after the shooting took place in the high school.

    重要的是,很多人都知道了他们的网站,但没有几个真正上过这个网站,因为这一事实被掩盖于公众眼前,不过几分钟的时间在枪击案,发生在高中里。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • The other thing that we looked at, which I want to stress again and I'll stress it as many times as I can fit it into lecture, because this is something that confuses students when they're trying to identify, for example, different nodes or areas of no probability.

    另外一个我们要考虑的事情,我想再强调一次,而且我以后会在课上强调很多次,因为它很容易让混淆,这就是当你们在确认,节点或者零概率点时候。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And so very frequently, of a Friday evening or a Saturday evening, we'll sit around and drink beer with people of that kind and with remarkable opportunity for somebody like me, cuz I found that I was intrigued by what they were doing.

    因此,很多时候,在周五或周六的晚上,我们和这些会围坐在一起,喝啤酒,这对像我这样的来说是个很好的机会,因为我对他们的经历很感兴趣。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • The big question for American now is whether there will be light at the end of the tunnel after more than 8 years of war there, after all that life lost and fouture spent.

    现在对于美国一个重要的问题就是,是否有曙光的出现,8年的战争中,美国政府花费了大量的金钱,很多人因为战争也失去了生命。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • I like to come to the park 'cause there's a lot of people watching also,

    我喜欢去公园,因为在那儿也可以看到很多人

    在中央公园溜达 - SpeakingMax英语口语达人

  • because there is going to be a lot of people that hate it.

    因为会有很多人不喜欢它的。

    肉品市场区的作家 - SpeakingMax英语口语达人

  • A lot of people would ask them, since they had a safekeeping for gold, could you put my gold in your safe?

    因为他们可以妥善保管金子,所以很多人上前询问,你能不能帮我保存我的金子呢

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • For most people, it seems extraordinary because people don' understand the nature of exponential function and therefore don't understand the nature of the power of one.

    很多人会觉得不可思议,因为他们不懂指数函数的本质,也不懂“一“的力量。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Because there were many people on both sides of the Arab/Israeli conflict who wanted to end it, many people in this country who wanted to end it.

    因为在阿拉伯,以色列冲突中,双方都有很多人想结束战争,美国也有很多人想结束它。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • And, to be sure, there were lots of crowds in Paris were the inevitable crowds who shouted for war, which was sort of odd because Paris was increasingly a leftwing city, because the vast majority of the population of Paris were ordinary people,were workers, more about that another time when I talk about Paris.

    很多巴黎民众涌上街头,个个嚷着要上战场,而这对巴黎这座逐渐左倾的城市有些令惊奇,因为这座城市的多数,都是平民和工,关于这点我会在讲到巴黎时再和大家讨论

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Of course you guys are savvy enough to know this, but a lot of people get fooled because many people believe that a serving is what's ever in a bag, or a bottle, or a box, and they don't look and see how many servings are actually in it.

    大家很聪明,当然看得懂,但还是很多人搞不清它的含义,因为很多人认为所谓一份食物就是指,一包,一瓶或一盒内的食物总量,而没看清整个包装内实际上有几份食物

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The final and the fifth premise is an important one; is a philosophical one but one I want to introduce at the beginning of the course so that you understand where I am coming from, where this course is coming from-- because many people say, "Ok, so happiness is important.

    最后也是第五个前提很重要;,是一个哲学前提,但我想在课程开始时介绍,你们好理解我讲课的起源,这门课程的来源-,因为很多人说,好的,快乐是重要的。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定