like so many of the young men studying with Milton in Cambridge, King was being prepared to pursue a career in the church.
像很多当时与弥尔顿一同在剑桥学习的年轻人一样,金本来是打算在教堂发展一番事业的。
there are a lot of young people, a lot of artists, a lot of kids that sort of
那有很多年轻人、艺术家、小孩,
Even though there were people, mostly young men, willing and able to read to him, it's clear that the vast quantity of learning that gets poured - all of that erudition that gets poured into the pages of Paradise Lost - it's clear that this is not a product of Milton's last-minute review of the classics.
尽管有很多人,大多数是年轻人,愿意将材料读给他听,很显然这使得大量的知识被注入,所有这些广博的知识被注入到《失乐园》的字里行间,但很显然这不是,弥尔顿在最后一分钟对于古典文献回顾的产物。
It's nice to be around a lot of young people. There's a lot of people in their twenties,
我很喜欢周围有许多年轻人。这儿很多人只有二十来岁。
it's kind of... yeah, not financially viable for most young people especially living in London.
对于很多年轻人,特别是在伦敦的年轻人,这在经济上不可行。
A lot vintage shops and a lot quirkily dressed people, a lot young people.
大量的复古店和许多穿着奇装异服的人,很多年轻人。
For example, one of the statistics when I talk to people about the youth online with the study that was done years ago, where they said 1/4 teenager girls had received unwelcome sexual advances on the Internet.
例如,我通过与人们交谈获得一个数据,是关于年轻人上网的一项研究,这一研究是很多年前进行的,研究显示他们称有1/4的十几岁的女孩子,在网络上受到不受欢迎的性挑逗。
and you get a lot of younger people drinking lagers.
而很多年轻人喝窖藏啤酒。
it's quite a fun, young place, a lot young people, a lot music.
这是一个相当好玩的地方,有很多年轻人,很多音乐。
应用推荐