• And so the guys in Office Space took that money and they-- -- their for loop-- way too fast is-- was the takeaway in that movie, when they freaked out because they had million dollars or something like that overnight.

    所以办公地点里的家伙才能够搞到钱-,然后利滚利--很快的方法-,这就是整个影片的亮点,当他们出于极度兴奋之中,因为他们已经一夜之间,变成百万富翁了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Alright, and all the rated X and all the pornography and all of that, that was everywhere

    好吧,所有限制级影片和色情作品,所有的这类东西都曾这里泛滥成灾。

    过去的时代广场 - SpeakingMax英语口语达人

  • Hobbes, in many ways, finds himself in the position of the young military lawyer played in the following movie clip. I'm going to show you.

    很多时候,霍布斯会发现自己,深陷某种困境里,就像我们马上要看的,这部影片中一位年青军事律师所处的困境一样。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The question, by the way, was when do children-- in that video when were the-- what were the ages of the children who failed and who passed?

    顺便说一下,刚才的问题是,影片中失败和通过任务的儿童,他们的年龄有多大

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And at the end of the movie he says, "You know, there are zese very bad rumors about me, and that I sang for zee German troops, and I want to tell you I only sang for zee boys," that is, for the French interned soldiers in Germany then.

    影片最后他说,"知道吗,最近有些关于我的谣言,说我给德军唱歌,我想告诉你我只给我们的小伙子们唱",指的是德国的被俘法军

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Now, it used to be in the old days before I had kids, I could list off 15 current movies and help you a bit more with your dating strategy by giving you instant movie reviews, but now I have kids, I get to see precisely two movies a year, and the two movies I got to see this year were The Bourne Ultimatum and the Good Shepherd.

    我有孩子之前,我能列出15部热映的影片,我还能给你们提供不错的影评,帮助各位制定约会策略,但是现我当爸爸了,我每年只能看两部电影,我今年看的两部就是,《谍影重重》和《特工风云》

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • They don't really chide his way and I thought it was a terrific scene because... Have any of you seen the more recent remake for televion. It was on Arts and Entertainment about two years ago.

    他就演得非常出色,我认为那是最经典的一幕,因为……,你们有人看过根据这部影片,改编而成的电视剧吗?,大约两年前,《艺术与娱乐》频道上播出过。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • It's not got Colin Firth in it,

    科林•费尔斯没有这部影片参演,

    在伦敦拍摄的电影 - SpeakingMax英语口语达人

  • This is literally the same movie a baby would see in the experiment.

    与婴儿实验中所看的影片完全相同

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And let's have a look at the movies concerned here and we'll draw there's three possible movies.

    我们来看看有哪些影片在上映,我画一下表格,有三部电影档期

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • The problem is in the second part they're throwing the rabbit at him but now he's okay.

    问题是,第二段影片中,他们是把小白兔扔过去的,不过,现他已经不害怕了。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • This illustrates certain themes that are discussed in detail in the Gray book, concerning the lateralization of different parts of different mental capacities, some in the left hemisphere, some in the right hemisphere.

    影片展示了格雷教科书中,详细介绍的一些主题,讲到了不同心理能力的,单侧化差异,有些功能定位于左半球,有些功能定位于右半球

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • The thing is for these sorts of experiments there is a lot of control, so something that's a square in one movie will be a triangle in another movie; something that's on the top in one movie will be on the bottom in another movie.

    此类实验需要控制许多因素,来保证某物一部影片中以正方形呈现,而另一部影片中以三角形呈现,某物一部影片的上方呈现,而另一部影片的下方呈现

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • That's the comic element that inserted in a right way by Welles.

    自嘲,这就是威尔斯很好地植入影片中的。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • And I thought Tim Holt who plays that part in The Magnificent Ambersons was aboslutely right and the person who played it in the other one was not anywhere as good.

    同时,我觉得提姆·霍尔特,《安巴逊家族》中的出演也非常的棒,而他其他影片中的角色,则无法和这次的相提并论。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • He is a main character in the movie.

    虽然影片中他是主角。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定