• Most of what we do these days, our methods, our theories, our ideas, are shaped, to some extent, by Piaget's influence.

    我们这些天所讲的,各种方法,理论,思想,它们的形成都在一定程度上,受到了皮亚杰的影响

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It has been... I mean, I think every industry has been to some extent.

    曾经……我是说,每个行业都会受到不同程度影响

    经济危机也能避开 - SpeakingMax英语口语达人

  • When we discuss clinical psychology and depression we'll learn the extent to which neurotransmitter disorders are implicated in certain disorders like depression.

    等我们探讨临床心理学以及抑郁症的时候,就会知道神经递质代谢障碍,对抑郁症这样的心理障碍的影响程度

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And as we'll talk about when we get into the politics of foods, what is recommended for you to eat is very heavily influenced by the industry.

    就像我们会讲到的食物政治学说的那样,推荐给你的食物,很大程度上是受食品工业影响

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So in a sense you have enormous amount of influence.

    所以在某程度来说,你有着巨大的影响力。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • But you do have the ability to affect public policy to an extent that it will be sensitive to the needs and issues of Muslims face.

    不过你却有能力,在一定程度影响国家政策,使其对穆斯林的需求与问题更加敏感。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Several things come to mind. First of all, the Greeks now live in places where they never lived before and their presence has a real impact of a different degree in every place.

    有如下几点,首先,希腊人如今定居在他们从未居住的地方,并且他们的出现,对于每个地区都有不同程度影响

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Just to amuse yourself, not for any kind of punitive think-about-the-exam exercise, but it would be fun to take these categories and think about these other countries, particularly those who were absolute states, other large important states in Europe and see to what extent you have these factors there.

    我们可以做件有趣的事,纯粹为了娱乐,不是为了考试练习,即用同样的方法分析其他国家,特别是那些绝对主义国家,以及其他重要的欧洲大国,看看这些因素对政治结局的影响程度

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Blood sugar goes up more then it does with foods that are low glycemic index foods, and this affects how hungry people are and potentially their health as well.

    这个血糖峰值会远远高于那些,血糖指数低的食物所形成的峰值,这个会影响人的饥饿程度,并会不经意地影响人的健康

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • We've done some research on this in the past and found that men and women differ in the response to that question, and of course, the level of stress matters and even the type of stress people are feeling.

    我们曾经就此做过一些研究,发现男人和女人对该问题的回答不一样,当然,压力的程度会有一定影响,而且人们所面对的压力类型也会有影响

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • It's also interesting that given the same level of nutritional problems -too much fat, too little fiber, too many calories, whatever it happens to be -not everybody is affected the same way, and some population groups are especially vulnerable, so we'll talk more about that later as well.

    另一点值得关注的是,相同的不良营养水平下,太多脂肪,太少纤维,太高热量,无论是哪一种情况,人们受影响程度不尽相同,有一些人群特别容易受到伤害,我们待会也会讲到这点

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • It wasn't the--in a place where they use the Mediterranean Diet or not -but it was how much did individuals actually follow the Mediterranean Diet and then they looked to see what impact that had on health.

    这不是基于某地区是否处于地海式饮食区,而是基于受测个体本身,遵循地中海式饮食的程度进行分组,然后观测其对健康的影响作用

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定