I may be overstating their answer, but I got that flavor from them.

也许我对他的回答进行了添油加醋，但是我当时就是这种感觉。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And that is exactly what the South began to see itself as, at least Southern leadership began to see itself as, as early as the 1820s and 1830s.

当时的南方就开始有那种感觉了,至少南方的领导层就开始有那种感觉了,那还是十九世纪二三十年代

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选