• And, we'll talk about fuel cells later in the semester when we do the unit on redox reactions and electrochemistry.

    这学期我们随后讨论燃料电池,我们讲到,关于氧化还原反应和电化学单元时。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • max val I'm not going to call the other max val here, because we know what happens when I do that.

    我不打算调用其他,因为我们知道,我这么做发生什么。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So that's the only change we need to make there and watch what happens when we actually run this.

    那就是我们需要改变的,并且我们运行它,发生什么事情。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • His own mother will volunteer to be his nurse, and Pharaoh's daughter will eventually adopt him and name his Moses: again, this is an Egyptian name.

    而他的亲身母亲则自愿他的奶妈,法老的女儿最终收养他,给他命名“摩西“,再说一次,这是一个埃及名字。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • and the important point is that when people anticipate loss, we didn't see the same scale of activation in this region.

    重要的是,人们预计亏钱时,我们在这一区域并没有看到之前的那种活动。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • And I'm inclined to think, "Yes." In fact, I already suggested as much when I talked about the chess-playing computers.

    我倾向于认为,有,实际上,我在谈下象棋计算机时,我已经暗示过很多次了

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • That was it. We decided.. I mean we are just talking about when you speak privately, you can be so much more open and so much more grave about things.

    就是这样,我们决定,我们刚刚还聊到,你私下聊天,就变得更加坦诚,更加勇敢。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Now there are of course biases when we study ourselves which is why it's not enough to just study the self.

    我们研究自己时有偏颇,这就是为什么只研究自己是不够的。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • This novel--as you will soon see, Onnie Jay Holy once you get to the parts where Onnie Jay Holy begins to preach-- this novel is very much a critique of sentimentality.

    这本书--你很快看到,你一读到,开始传道的部分-,这本书就几乎成一部对多愁善感的评论。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • But really, some of them become very apparent and when you look at them you can understand.

    但有些公司的情况却变得很明显,你考察他们的时候你就明白。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The number one feature of a physical book is that it disappears while you are reading it.

    一本实体书的最重要的特点是,你阅读时,它消失在你眼前。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • Now, I know you've had all this bonding in the orientation period, but I think that it's much better when you write a test for there to be some solid state defects known as vacancies in between the various people.

    现在,我知道你们关系很融洽,在互相介绍的时间里,但是我想这样更好,你们在一起做一个测试,成为固体化学的不良产品,成为众多人中的缺位。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • That comes later when we study what we call "Rigid bodies".

    以后我们学到刚体时讲到

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • It's all over the place, and as soon as I start to play it, at least once we get in to it, you'll say, "Oh, yeah, i've heard that."

    我们经常听到它,只要我一开始放,至少我们听到主要部分,你们说,原来这样啊,我以前听过

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So, we just talked about the force law to describe the interaction between a proton and an electron. You told me that when the distance went to infinity, the force went to zero. What happens instead when the distance goes to zero? What happens to the force?

    我们刚刚讨论了描述质子,和电子之间相互作用力的定律,距离变为无穷时,力变为零,那距离变为,零时发生什么?,这时候力是多少?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But yet when you look at all of this, you can see that the kind of chaos, the political upheavals finds in response in the growth of central government authority and the growth of bureaucracies.

    不过你纵观全局时,你看到这种混乱状态,特别是政治动乱是与中央政权,和官僚体系的发展紧密相关的

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • People who came by land you would be hearing rumblings about down the road from villages that were spread out, but if somebody comes in from the sea on a ship, you may find them there in the morning and you don't know what's what.

    陆上来客总伴随着车马隆隆声,沿着途经的村庄一路传来,但是如果有人乘船从海上到来,他早上来到时你发现,你对他一无所知

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • We can do that sort of: When you play tic-tac-toe with your seven-year old nephew or niece, you just look ahead and work backwards.

    我们可能这么做,你和你七岁大的侄子或侄女,下三子棋的时候,你就先预测,然后想

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • In other words it doesn't just return when it finds one, it's going to run through all of them. All right?

    但是它将继续运行,换句话来说它找到一个结果时,它不立刻返回结果它先遍历所有的内容?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The same with cognition and we will talk a lot about it when we talk about CBT-- Cognitive Behavioral Therapy.

    认知也是如此,我们深入讨论认知,谈到认知行为治疗时。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • I'm going to print here the list if we go into it, and print of the when we're done and then just return that.

    注意接下我来我要做的事,运行到这里时打印列表,并且处理完成后打印返回的列表。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • They said, would you sign a contract that if you had this loss the contract would pay you a certain amount of money?

    他们是这样说的,你签署一个合约,上面约定了,你发生损失,你得到合约中约定的赔偿金?

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Then the deal is that when you sell the house they subtract -you've got to pay this.

    那么你售出房子后,他们从中减去,这个余额,这就是你要付给他们的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I will tell you that a good programmer, at least in my mind, may actually go back and modify the pseudo code as they realize they're missing things, but it's easier to do that when you're looking at a simple set of steps, than when you're in the middle of a pile of code.

    至少我认为是这样的,如果他们发现遗漏了,一些步骤的话,回过头去修改伪代码,但这你面对一些大致的步骤时,这个过程就比,面对一堆代码要简单的多。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And our psychological immune system strengthens when we give ourselves the permission to be human.

    我们的心理免疫系统加强,我们准许自己为人时。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Right? You're kind of caught up, but you step back and say, "That's just insane."

    你被卷入其中了,但你退出来时说,"真是太疯狂了"

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So we would see resets after two years to a much higher level and some of these people would discover that they can't afford them.

    因此我们看到两年之后,利率提到一个很高的水平时,其中一部分人发现他们根本负担不起

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • We are going to see that when we get there.

    我们将看到这一点,我们讨论到的时候。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • When you're afraid, you've got this sinking feeling in the stomach.

    你害怕时,你有胃部下沉的感觉

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • When I run it, what's going to happen?

    我运行它的时候,发生什么?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定